Ara
Menü

Emîr Ahmed Buhârî

Emîr Ahmed Buhârî (ö. 922/1516), Abdullah-ı İlâhî’nin İstanbul’daki halifesi; Fatih ve Ayvansaray çevresindeki tekkeleri, yetiştirdiği halifeler ve metin ağıyla erken Osmanlı Nakşibendîliğini kalıcı kuruma dönüştüren sûfîdir.

Doğum
1445
Vefat
1516
Unvan
Abdullah-ı İlâhî’nin halifesi ve erken İstanbul Nakşibendî ağının kurucusu
Temalar
Buhara, Semerkant, Simav, hac, İstanbul, Fatih, Ayvansaray, Ahrâriyye

Kimliği ve adaşlarından ayrılması

Emîr Ahmed Buhârî, XV. yüzyılın ikinci yarısında Mâverâünnehir’den Anadolu’ya gelen, Abdullah-ı İlâhî’nin yanında seyrüsülûkünü tamamlayan ve onun İstanbul’daki başlıca halifesi olarak erken Osmanlı Nakşibendîliğinin kurumsallaşmasında rol oynayan sûfîdir. 922/1516’da vefat eden bu şahsiyet, Bursa’da medfun Emîr Sultan diye tanınan Şemseddin Muhammed Buhârî ve Unkapanı çevresinde dergâhı bulunan, 994/1586’da ölen başka bir Ahmed Buhârî ile karıştırılmamalıdır.

Bazı modern derlemeler doğumunu 849/1445 olarak verir. Aynı aktarımda onu Mahmûd İncîrfağnevî’nin “oğlu” diye gösteren ifade kronolojik bakımdan mümkün değildir; İncîrfağnevî XIV. yüzyıl başında vefat etmiştir. Daha ihtiyatlı tabakat geleneği Emîr Buhârî’yi İncîrfağnevî’nin nesliyle ilişkilendirir. Bu sebeple doğum yılı yaklaşık kabul edilmiş, nesep rivayeti doğrudan baba-oğul bağına çevrilmemiştir.

Buhara ve Semerkant çevresi

Emîr Buhârî’nin ilk öğrenimini Mâverâünnehir’de gördüğü, ardından Semerkant’ta Hâce Ubeydullah Ahrâr’ın sohbet çevresine girdiği aktarılır. Burada Abdullah-ı İlâhî ile tanıştı. Ahrâr’ın kendisine gösterdiği hürmetten mahcup olduğu ve Anadolu’ya dönmeye hazırlanan Abdullah-ı İlâhî’ye refakat için izin istediği yönündeki anlatı, erken kaynakların onun tevazu ve hizmet anlayışını açıklama biçimidir.

Bu ilk dönem, Emîr Buhârî’nin Ahrârî çevreyle temasını; fakat esas irşad nispetinin Abdullah-ı İlâhî’ye bağlandığını gösterir. Sitedeki kişi ağı bu ayrımı korur: Ahrâr tarihî çevre ve üst aktarım, Abdullah-ı İlâhî ise doğrudan mürşid ve hilâfet bağıdır.

Simav’da Abdullah-ı İlâhî’ye intisabı

Anadolu’ya geldiklerinde Simav’a uğradı ve Abdullah-ı İlâhî’ye intisap ederek hizmetinde bulundu. Bir süre sonra şeyhinden izin alıp hacca gitti; yaklaşık bir yıl sonra İlâhî’nin daveti üzerine Simav’a döndü. Ardından İstanbul’a gitme arzusunu bildirdi. Şehrin durumundan kendisini haberdar etmesi şartıyla izin aldı.

İstanbul’da Şeyh Vefâ ile görüştü ve tekkesinde üç gün misafir kaldı. Şehirdeki gözlemlerini şeyhine Farsça bir beyitle bildirdiği aktarılır. Abdullah-ı İlâhî de İstanbul’a geldikten bir süre sonra Vardar Yenicesi’ne yönelirken buradaki dervişlerin terbiyesini Emîr Buhârî’ye bıraktı. Böylece kişisel vekâlet, kalıcı bir İstanbul irşad merkezine dönüştü.

Fatih’te ilk merkez

Muslihuddin-i Tavîl, Âbid Çelebi ve Bedreddin Baba gibi Abdullah-ı İlâhî müridlerinin sülûklerini Emîr Buhârî’nin yanında tamamladığı bildirilir. Dervişlerin çoğalması üzerine II. Bayezid, Fatih civarında mescid ve on altı derviş hücresinden oluşan bir yapı yaptırdı. Hoca Üveys Mahallesi’ndeki bu merkez, İstanbul’da Ahrârî-Nakşibendî çevrenin kalıcı kurumu oldu.

Yapının padişah vakfıyla desteklenmesi, Emîr Buhârî’nin yalnız sohbet halkası kurmadığını; barınma, ibadet ve eğitim düzeni olan bir zâviye çevresi oluşturduğunu gösterir. Sonraki yüzyıllarda yapı yangın, onarım ve postnişin değişiklikleri geçirmiş; mescid-cami kısmı çevrenin maddî hafızasını taşımıştır.

Ayvansaray ve Edirnekapı tekkeleri

Emîr Buhârî adıyla anılan üç İstanbul merkezi aynı kişi tarafından aynı tarihte kurulmuş değildir. Ayvansaray’daki ikinci tekkenin Emîr Buhârî çevresinde teşekkül ettiği ve aile mülkü üzerinden sonraki kuşaklara geçtiği anlaşılır. Atik Mustafa Paşa Mahallesi’nde bulunan bu merkez daha sonra yeni vakıflarla genişletildi.

Edirnekapı dışındaki Otakçılar zâviyesi için kaynaklar farklı bâniler verir. Vakıf tahriri ve Şekāik tercümesi birlikte okunduğunda yapının asıl bânisinin Emîr Buhârî’nin damadı ve halifesi Hoca Mahmud Efendi olduğu, vakfiyenin 937/1530’da düzenlendiği görülür. Yapının Emîr Buhârî adıyla anılması nispet sebebiyledir. Dolayısıyla üç merkezi topluca “bizzat kurduğu tekkeler” diye göstermek tarihî ayrımı siler.

Halifeleri ve irşad ağının yayılması

Emîr Buhârî’nin ardından Fatih ve Edirnekapı çevresinde damadı Hoca Mahmud Çelebi; Bursa Nakkaş Ali Tekkesi’nde Lâmiî Çelebi; Fatih Hacılar’da kendi dergâhını kuran Hekim Çelebi; Eğirdir ve çevresinde Halife-i Hamîdî faaliyet gösterdi. Bursa Kaplıca müderrisi iken görevini bırakıp ona bağlanan Hızır Bey de önde gelen müridleri arasında anılır.

Lâmiî Çelebi’nin özellikle Nefehâtü’l-üns tercümesi ve ilâveleri, Herat-Mâverâünnehir tasavvuf birikiminin Osmanlı Türkçesine taşınmasında belirleyici oldu. Böylece Emîr Buhârî’nin etkisi tekke postlarıyla sınırlı kalmadı; tercüme, tabakat, şiir ve sohbet edebiyatına uzanan bir kültür ağı meydana getirdi.

Eser ve metin izleri

Kaynaklar Emîr Buhârî’ye küçük bir divançe nispet eder ve Mevlânâ’nın bazı Farsça gazel yahut beyitlerini Türkçe açıkladığını bildirir. Süleymaniye Kütüphanesi Lala İsmail koleksiyonundaki Şerh-i Kasîde-i Mîmiyye nüshası bu metin mirasının izlerinden biridir. Eserlerin kapsamı ve müelliflik zinciri yazma nüshalar üzerinden ayrıca denetlenmelidir; yalnız bibliyografik atıftan hareketle geniş bir külliyat üretilmemiştir.

Abdürrezzâk b. Abdülganî el-Eyyûbî’nin kaleme aldığı Menâkıb-ı Emîr Buhârî onun hayatı ve gelenek içi hatırasının müstakil bir eserde toplandığını gösterir. Menâkıb rivayetleri tarihî biyografiyle aynı kesinlik katmanına yerleştirilmemiştir.

Vefatı, defin yeri ve türbe hafızası

Emîr Buhârî 922/1516’da İstanbul’da vefat etti. Hızır Bey “Vâh Şeyh”, Lâmiî Çelebi ise “Ey Seyyid Buhârî âh vâh” sözleriyle ölümüne tarih düşürdü. Fatih’teki tekke bahçesine defnedildi. Tekke hafızasında, kabrinin yanındaki defne ağacının korunmasını istediği ve bunun gösterişli bir türbe yapılmamasına işaret sayıldığı aktarılır.

Daha sonra türbe yapılırken ağacın kesilmesi çevrede vasiyete riayet edilmediği düşüncesiyle anılmıştır. Bu anlatı olağanüstü bir keramet iddiasından ziyade defin, türbe inşası ve mekân hafızasıyla ilgilidir. Bugünkü ziyaret kaydı, Fatih’teki türbe ve tekke merkezine bağlanır.

Tarihî yeri

Emîr Ahmed Buhârî’nin tarihî önemi, Nakşibendiyye’yi Osmanlı ülkesine ilk getiren tek kişi olmasında değil; Abdullah-ı İlâhî’nin Rumeli ve Anadolu’daki irşadını İstanbul’da sürekli tekke, halife ve metin ağına dönüştürmesindedir. Erken Osmanlı Nakşibendî silsile anlatılarında Ubeydullah Ahrâr–Abdullah-ı İlâhî–Emîr Buhârî hattı belirgindir. Sonraki Müceddidî ve Hâlidî yayılışlarda başka ana zincirler öne çıkınca bu erken hat bütün Nakşibendiyye’nin tek evrensel silsilesi olmaktan ziyade tarihî bir Osmanlı aktarım kolu olarak kaldı.

Biyografi; Reşat Öngören’in Osmanlı tasavvuf tarihi çalışması, Abdullah-ı İlâhî araştırması, İstanbul tekke literatürü ve Şekāik geleneğinin karşılaştırmalı okunmasına dayanır. Doğrudan teyit edilemeyen doğum günü, aile ayrıntıları ve menkıbeler tarihî olgu gibi kesinleştirilmemiştir.

COĞRAFÎ HAFIZA10 coğrafî bağlantıMekân kayıtlarına git →
Koordinatlı mekânŞehir düzeyi10 nokta · 0 kesin koordinat. Kümeye tıklayarak yaklaşın; tek noktadan mekân dosyasını açın.

Ağ ve yol

YOL BAĞLAMINakşibendiyyeYol dosyasını aç →Kişi kaydındaki tarihî yol bağlantısı; sıralı silsilede halka olduğunu tek başına göstermez.Yolun irşad atlasını aç →
KİŞİLER AĞIBağlantılarını aç5 doğrudan bağlantıAğda gör →
YOL ATLASISilsiledeki yerini açÖnceki ve sonraki halkalarla birlikte

Hayatından kayıtlar

İlk 6 kayıt gösteriliyor

TARİHÎ KAYIT

Üç Ahmed Buhârî ayrımı

922/1516’da ölen Emîr Ahmed Buhârî, Bursa’daki Emîr Sultan ve 994/1586’da ölen Unkapanı şeyhiyle aynı kişi değildir.

Metni gösterMetni daralt

922/1516’da ölen Emîr Ahmed Buhârî, Bursa’daki Emîr Sultan ve 994/1586’da ölen Unkapanı şeyhiyle aynı kişi değildir.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: Reşat Öngören, Osmanlılar’da Tasavvuf; Abdullah-ı İlâhî araştırması, s. 43-44; İstanbul tekke ve vakıf kayıtları.
BİYOGRAFİK KAYIT

İncîrfağnevî nesep kaydının sınırı

Kronoloji doğrudan baba-oğul bağını dışlar; rivayet nesep ilişkisi olarak korunur.

Metni gösterMetni daralt

Kronoloji doğrudan baba-oğul bağını dışlar; rivayet nesep ilişkisi olarak korunur.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: Reşat Öngören, Osmanlılar’da Tasavvuf; Abdullah-ı İlâhî araştırması, s. 43-44; İstanbul tekke ve vakıf kayıtları.
TARİHÎ KAYIT

Ubeydullah Ahrâr çevresi

Semerkant’ta Ahrâr’ın sohbetinde bulundu; esas irşad nispeti Abdullah-ı İlâhî’yedir.

Metni gösterMetni daralt

Semerkant’ta Ahrâr’ın sohbetinde bulundu; esas irşad nispeti Abdullah-ı İlâhî’yedir.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: Reşat Öngören, Osmanlılar’da Tasavvuf; Abdullah-ı İlâhî araştırması, s. 43-44; İstanbul tekke ve vakıf kayıtları.
TARİHÎ KAYIT

Abdullah-ı İlâhî’nin halifesi

Simav’da intisap etti, İstanbul’daki dervişlerin terbiyesi kendisine bırakıldı.

Metni gösterMetni daralt

Simav’da intisap etti, İstanbul’daki dervişlerin terbiyesi kendisine bırakıldı.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: Reşat Öngören, Osmanlılar’da Tasavvuf; Abdullah-ı İlâhî araştırması, s. 43-44; İstanbul tekke ve vakıf kayıtları.
TARİHÎ KAYIT

Hac ve Simav’a dönüş

Şeyhinin izniyle hacca gitti, ardından yeniden Simav’a döndü.

Metni gösterMetni daralt

Şeyhinin izniyle hacca gitti, ardından yeniden Simav’a döndü.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: Reşat Öngören, Osmanlılar’da Tasavvuf; Abdullah-ı İlâhî araştırması, s. 43-44; İstanbul tekke ve vakıf kayıtları.
TARİHÎ KAYIT

Şeyh Vefâ ile İstanbul buluşması

İstanbul’da Şeyh Vefâ’nın tekkesinde üç gün misafir kaldı.

Metni gösterMetni daralt

İstanbul’da Şeyh Vefâ’nın tekkesinde üç gün misafir kaldı.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: Reşat Öngören, Osmanlılar’da Tasavvuf; Abdullah-ı İlâhî araştırması, s. 43-44; İstanbul tekke ve vakıf kayıtları.

Eserleri ve metinleri

İlk 1 kayıt gösteriliyor

TARİHÎ KAYIT

Şerh ve divançe izleri

Mevlânâ beyitlerine Türkçe şerh ve küçük bir divançe nispet edilir.

Metni gösterMetni daralt

Mevlânâ beyitlerine Türkçe şerh ve küçük bir divançe nispet edilir.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: Reşat Öngören, Osmanlılar’da Tasavvuf; Abdullah-ı İlâhî araştırması, s. 43-44; İstanbul tekke ve vakıf kayıtları.

Şeyh, halife, aile ve post ağı

ÖNCEKİ HALKAAbdullah-ı İlâhîdoğrudan halife; İstanbul aktarımı
Bu bağın kanıt fişi
İlişki kimliği
87
Yön
730 → 731
Tür
Silsile
Hat / varyant
naksibendiyye
Eser / belge
TDV İslâm Ansiklopedisi: Nakşibendiyye, Kâsâniyye ve ilgili şahıs maddeleri
Baskı / nüsha
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Cilt
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Sayfa
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Varak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Tarih
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Doğrulama
Kaynak var; tekil konum doğrulanmadı

Kaynakta aktarılan künye: TDV İslâm Ansiklopedisi: Nakşibendiyye, Kâsâniyye ve ilgili şahıs maddeleri

İlişki / dönem açıklaması: doğrudan halife; İstanbul aktarımı

Her ilişki kendi kimliği ve hattıyla korunur. Künye veya sayfa bulunması, tarihî iddianın bağımsız olarak doğrulandığı anlamına gelmez.

HOCASI / ŞEYHİAbdullah-ı İlâhîAbdullah-ı İlâhî → Emîr Ahmed Buhârî: doğrudan mürid ve halife; İstanbul’daki ilk sürekli Nakşibendî merkezinin kuruluşu.
Bu bağın kanıt fişi
İlişki kimliği
621
Yön
730 → 731
Tür
Hoca-talebe
Hat / varyant
naksibendiyye
Eser / belge
Mustafa Kara ve Hamid Algar, ‘Abdullah-ı İlâhî’, TDV İslâm Ansiklopedisi
Baskı / nüsha
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Cilt
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Sayfa
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Varak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Tarih
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Doğrulama
Kaynak var; tekil konum doğrulanmadı

Kaynakta aktarılan künye: Mustafa Kara ve Hamid Algar, ‘Abdullah-ı İlâhî’, TDV İslâm Ansiklopedisi; Lâmiî Çelebi, Nefehât Tercümesi; Taşköprizâde ve Mecdî, Şekāik geleneği; Abdullah-ı İlâhî’nin Keşfü’l-Vâridât ve Meslekü’t-tâlibîn adlı eserleri

İlişki / dönem açıklaması: Abdullah-ı İlâhî → Emîr Ahmed Buhârî: doğrudan mürid ve halife; İstanbul’daki ilk sürekli Nakşibendî merkezinin kuruluşu.

Her ilişki kendi kimliği ve hattıyla korunur. Künye veya sayfa bulunması, tarihî iddianın bağımsız olarak doğrulandığı anlamına gelmez.

HOCASI / ŞEYHİŞeyh Mahmûd Lâmiîİntisap ettiği Nakşî şeyhidir; onun mânevî kişiliğine paralel gelişen Nakşibendîlik bağlılığı, kendisini Molla Câmî’nin eserlerine yöneltmiştir.
Bu bağın kanıt fişi
İlişki kimliği
1219
Yön
1124 → 731
Tür
Hoca-talebe
Hat / varyant
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Eser / belge
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Baskı / nüsha
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Cilt
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Sayfa
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Varak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Tarih
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Doğrulama
Kaynak belirtilmemiş

İlişki / dönem açıklaması: İntisap ettiği Nakşî şeyhidir; onun mânevî kişiliğine paralel gelişen Nakşibendîlik bağlılığı, kendisini Molla Câmî’nin eserlerine yöneltmiştir.

Her ilişki kendi kimliği ve hattıyla korunur. Künye veya sayfa bulunması, tarihî iddianın bağımsız olarak doğrulandığı anlamına gelmez.

TALEBESİ / HALİFESİNecmî EfendiNecmî Efendi, Emîr Ahmed Buhârî üzerinden kaydedilen şeyh–mürid / halife aktarım halkasında yer alır.
Bu bağın kanıt fişi
İlişki kimliği
1339
Yön
731 → 1495
Tür
Hoca-talebe
Hat / varyant
naksibendiyye
Eser / belge
İSAM Ulema Veritabanı
Baskı / nüsha
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Cilt
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Sayfa
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Varak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Tarih
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Doğrulama
Kaynak var; tekil konum doğrulanmadı

Kaynakta aktarılan künye: İSAM Ulema Veritabanı

İlişki / dönem açıklaması: Necmî Efendi, Emîr Ahmed Buhârî üzerinden kaydedilen şeyh–mürid / halife aktarım halkasında yer alır.

Her ilişki kendi kimliği ve hattıyla korunur. Künye veya sayfa bulunması, tarihî iddianın bağımsız olarak doğrulandığı anlamına gelmez.

TALEBESİ / HALİFESİLâmiî ÇelebiLâmiî Çelebi, Emîr Ahmed Buhârî üzerinden kaydedilen şeyh–mürid / halife aktarım halkasında yer alır.
Bu bağın kanıt fişi
İlişki kimliği
1346
Yön
731 → 1167
Tür
Hoca-talebe
Hat / varyant
naksibendiyye
Eser / belge
İSAM Ulema Veritabanı
Baskı / nüsha
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Cilt
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Sayfa
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Varak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Tarih
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Doğrulama
Kaynak var; tekil konum doğrulanmadı

Kaynakta aktarılan künye: İSAM Ulema Veritabanı

İlişki / dönem açıklaması: Lâmiî Çelebi, Emîr Ahmed Buhârî üzerinden kaydedilen şeyh–mürid / halife aktarım halkasında yer alır.

Her ilişki kendi kimliği ve hattıyla korunur. Künye veya sayfa bulunması, tarihî iddianın bağımsız olarak doğrulandığı anlamına gelmez.

Tekke, türbe ve irşad coğrafyası

Bosna · Bosna-HersekEmir Buhari DergahıKaynakta geçen mekân Emir Buhari Dergahı , Sefîne-i Evliyâ içinde 2 ayrı kişi veya olay bağlamında anılır. Bu kayıt, eserdeki irşad, postnişinlik, intisap ve defin bağlantıları bir araya getirilerek oluşturulmuştur. Kişi ve gelenek bağlantıları Mekânla doğrudan ilişkilendirilen şahsiyetler: Simkeşzâde Feyzî Hasan Efendi, Şeyh Hasan Feyzi Efendi.İstanbul · TürkiyeEmîr Ahmed Buhârî TürbesiZiyaretgâh kaydı Kaynakta “HZ. PİR EŞ-ŞEYH EMİR AHMED BUHARİ” adıyla, NAKŞİBENDİYYE çevresinde, FATİH/İSTANBUL ziyaretgâh kaydı olarak yer alır. Adres tarifi EMİR BUHARİ SK. NO:5 İrtihal kaydı Kaynak veri kümesinde hicrî irtihal tarihi 922 olarak verilir. Bu tarih, şahsiyet dosyasındaki biyografik tarihle ayrıca karşılaştırılmalıdır.İstanbul · TürkiyeEmîr Ahmed Buhârî Tekkesi ve MescidiHadîkatü’l-Cevâmi‘, tekke mescidini Sultan II. Bayezid’in yaptırdığını; Emîr Ahmed Buhârî’nin Ubeydullah Ahrâr’a intisap edip Abdullah-ı İlâhî’den hilâfet aldığını kaydeder. Bu yapı, Emîr Buhârî’nin Edirnekapı dışındaki daha sonraki dergâhıyla aynı mekân değildir. Fatih-Çarşamba çevresindeki ilk merkez, erken Ahrârî-Nakşibendî İstanbul ağının kurumsal durağı olarak ayrı kaydedilir.

Bu dosyada izlenebilen kaynaklar

Bu liste biyografi, ilişki, anlatı ve mekân kayıtlarında açıkça taşınan kaynak künyelerini bir araya getirir. Paragraf düzeyinde kaynağı belirlenmemiş iddialara sonradan dipnot uydurulmaz.

  1. [1]Reşat Öngören, Osmanlılar’da Tasavvuf; Abdullah-ı İlâhî araştırması, s. 43-44; İstanbul tekke ve vakıf kayıtları
  2. [2]İSAM Ulema Veritabanı
  3. [3]TDV İslâm Ansiklopedisi: Nakşibendiyye, Kâsâniyye ve ilgili şahıs maddeleri
  4. [4]Mustafa Kara ve Hamid Algar, ‘Abdullah-ı İlâhî’, TDV İslâm Ansiklopedisi; Lâmiî Çelebi, Nefehât Tercümesi; Taşköprizâde ve Mecdî, Şekāik geleneği; Abdullah-ı İlâhî’nin Keşfü’l-Vâridât ve Meslekü’t-tâlibîn adlı eserleri
  5. [5]Sefîne-i Evliyâ
  6. [6]Hatırat / İstanbul Ziyaretgâhları uygulaması, sürüm 1.0.5 — çıkarılmış veri kümesi
  7. [7]Hadîkatü’l-Cevâmi‘ (Camilerimiz Ansiklopedisi, I. cilt)
Ortak kaynak kataloğunu aç →