Ara
Menü

Şa‘bân-ı Şifâî (Ahmed Şa‘bân Efendi)

Şa‘bân-ı Şifâî (ö. 1705), Ayaş'tan İstanbul'a giderek saray hekimliğine ve ilmiye mesleğine giren; doğum, yenidoğan ve çocuk sağlığına dair Tedbîrü'l-mevlûd başta olmak üzere Türkçe tıp eserleri yazan müderris, kadı ve şairdir.

Vefat
1705
Unvan
Ayaşlı Osmanlı hekimi, müderris, kadı, tıp müellifi ve şair
Temalar
Ayaş, İstanbul, saray hekimliği, medrese, Diyarbakır kadılığı, doğum ve çocuk sağlığı, koruyucu hekimlik, tıp yazmaları, tercüme, şiir

Adı, mahlası ve kimliği

Şa‘bân-ı Şifâî, kaynaklarda Ahmed oğlu Şa‘bân veya Ahmed Şa‘bân Şifâî diye anılan XVII. yüzyıl sonu Osmanlı hekimi, müderrisi, kadısı ve şairidir. Şiirlerinde ve eserlerinde kullandığı Şifâî mahlası hekimlik kimliğiyle uyumludur. Adındaki Şa‘bân kelimesi sebebiyle onu Şâbâniyye tarikatına bağlamak doğru değildir; güvenilir biyografik kaynaklar böyle bir tasavvuf intisabı kaydetmez.

Ayaş'tan İstanbul'a

Ankara'nın Ayaş kazasında doğdu; doğum tarihi bilinmemektedir. Babasının adı Ahmed'dir. Genç yaşta tahsil için İstanbul'a giderek medrese öğrenimi gördü ve tıpla ilgilendi. Dârüssaâde Ağası Yûsuf Ağa'nın hizmet ve himaye çevresine girdi. Buradaki “intisap” saray patronajı anlamındadır; tarikat bağlılığı değildir.

Saray hekimliği ve Hayâtîzâde'nin himayesi

Yûsuf Ağa'nın desteğiyle saray hekimleri arasına katıldı. Hekimbaşı Hayâtîzâde Mustafa Feyzî Efendi tarafından himaye edildi; Hayâtîzâde'nin gözden düşmesi üzerine onun saraydaki görevi de sona erdi. Dönemin tezkireleri Şifâî'yi tıpta maharetli, hastaya yumuşak davranan, tatlı dilli ve sohbeti sevilen bir hekim olarak tasvir eder.

Mülâzemet ve medrese basamakları

1095/1684'te Anadolu kazaskeri Minkārîzâde Abdullah Efendi'den mülâzemet alarak ilmiye mesleğine girdi. Mart 1688'de Sarây-ı Galata, Mayıs 1692'de Şeyhülislâm Hüseyin Efendi, Ekim 1697'de Etmekçioğlu, Ekim 1700'de Koca Mustafa Paşa ve Ağustos 1703'te Sinan Paşa medreselerine tayin edildi. Şeyhî'nin kayıtlarında kadılıktan önceki son medrese için Sinan Paşa ve İsmihan Sultan adlarının farklı yerlerde geçmesi kaynak ihtilafıdır; ikisini tek bir kesin kayıt gibi birleştirmek doğru değildir.

Diyarbakır kadılığı ve vefatı

Ekim 1703'te Diyarbakır kadılığına tayin edildi. Müderrislikten kadılığa geçişinde II. Mustafa'nın hekimbaşısı Nuh Efendi'nin etkili olduğu nakledilir. Temmuz 1704'te görevden alındı. Diyarbakır'dan dönüş yolunda Ankara'ya ulaştı ve Mart 1705'te burada vefat etti. Defin şehri Ankara olmakla birlikte kesin kabir noktası güvenilir kaynaklarda gösterilmediğinden haritada mezar yeri üretilmemiştir.

Tedbîrü'l-mevlûd: doğum ve çocuk sağlığı

1112/1701'de sade Türkçe ile kaleme aldığı Tedbîrü'l-mevlûd, doğum ve çocuk hastalıkları alanındaki ilk Türkçe eserlerden biridir. Bir mukaddime, sekiz bölüm ve hâtimeden oluşur. Üreme ve gebelikten fetüsün gelişimine; gebe sağlığından doğum sonrasındaki tedbirlere; beşik ve sütün niteliklerinden meme hastalıklarına; kızamık, çiçek ve suçiçeğine kadar geniş bir konu alanını işler.

Çocuk bakımı, eğitim ve gözlem

Eser yalnız hastalık ve ilaç listesi değildir. Beslenme, emzirme, bakım, çevre ve çocuk eğitimiyle ilgili tavsiyeler de içerir. Klasik İslâm tıbbı birikimini ve müellifin hekimlik gözlemlerini bir araya getirir; eğitim bahislerinde Nasîrüddîn-i Tûsî'nin Ahlâk-ı Nâsırî'si ve Kınalızâde Ali Efendi'nin Ahlâk-ı Alâî'siyle ortak bir ahlâk çerçevesi taşır. Bugünkü tıp bilgisinin yerine kullanılacak bir sağlık rehberi değil, Osmanlı tıp ve çocukluk tarihinin temel kaynaklarındandır.

Şifâiyye fi't-tıb

Ömrünün son yıllarında yazdığı Şifâiyye fi't-tıb, kıymetli taşlar, mineraller ve panzehirleri ele alan Türkçe bir risâledir. Bir mukaddime, üç fasıl ve hâtimeden oluşur; Silâhdar İbrâhim Ağa'ya sunulmuştur. Nuruosmaniye, Süleymaniye ve Beyazıt Devlet kütüphanelerinde yazma nüshaları bulunmaktadır.

Hülâsatü'l-ebdân ve koruyucu hekimlik

Hülâsatü'l-ebdân, hastalıkların teşhis ve tedavisini konu edinirken sağlığı korumaya ayrıca yer verir. Eserin Süleymaniye Kütüphanesi Hacı Mahmud Efendi koleksiyonunda iki yazma nüshası kayıtlıdır. Bu metin, Şifâî'nin yalnız doğum ve çocuk sağlığıyla değil genel tıp ve koruyucu hekimlikle de meşgul olduğunu gösterir.

Tarih ve dinî anlatı tercümeleri

Fezâil-i Âl-i Osmân, Mer‘î b. Yûsuf el-Kermî'nin Osmanlı hânedanının faziletlerine dair Arapça eserinin genişletilmiş tercümesidir. 6 Mart 1704'te tamamlanarak Sultan III. Ahmed'e sunulmuş, müellif hattı nüshası günümüze ulaşmıştır. Kısas-ı Enbiyâ Tercümesi ise peygamber kıssalarını Türkçe nesirle aktarır ve Sultan IV. Mehmed'e sunulmuştur. Bu eserler, Şifâî'nin hekimlik yanında Arapça, tarih ve nesir tercümesi sahalarında da çalıştığını gösterir.

Şair Şifâî

Şifâî mahlasıyla şiirler yazdı. Tezkirelerde aktarılan “kalem” redifli manzumesi, yazıyı Kevser çeşmesinin lülesine, taze gül fidanına ve karanlıkta yol alan âb-ı hayata benzetir. Onun şiiri hekimlik bilgisinin kuru bir teknik uzmanlığa kapanmadığını; devrin edebiyat ve sohbet kültürüne de katıldığını gösterir.

Osmanlı ilim tarihindeki yeri

Şa‘bân-ı Şifâî'nin hayatında saray hekimliği, medrese müderrisliği, kadılık, Türkçe tıp yazıcılığı, tercüme ve şiir birleşir. En kalıcı katkısı, klasik tıp birikimini kişisel gözlemle buluşturup doğum, yenidoğan ve çocuk sağlığı konularını Türkçe ve düzenli bir eser halinde ele almasıdır.

COĞRAFÎ HAFIZA8 coğrafî bağlantıMekân kayıtlarına git →
Koordinatlı mekânŞehir düzeyi8 nokta · 0 kesin koordinat. Kümeye tıklayarak yaklaşın; tek noktadan mekân dosyasını açın.

Ağ ve yol

Eserleri ve metinleri

İlk 6 kayıt gösteriliyor

TARİHÎ KAYIT

Çocuk eğitimi bölümünün ahlâk kaynakları

Tedbîrü'l-mevlûd'ün önemli bir bölümü çocuk bakımı ve eğitimine ayrılmış olup ana hatlarıyla Ahlâk-ı Nâsırî ile Ahlâk-ı Alâî'den derlenmiştir.

Metni gösterMetni daralt

Tedbîrü'l-mevlûd yalnız bir hekimlik kitabı değildir. Mukaddimeden sonra sekiz bölüm ve bir hâtimeden meydana gelen eserde üreme, gebelik, yalancı gebelik, fetüsün teşekkülü, gebeliğin süresi, gebelere ve yeni doğan çocuklara yönelik tedbirler, beşiğin ve sütün nitelikleri, meme hastalıkları, kızamık, çiçek ve suçiçeği gibi konular yer alır. Buna karşılık kitabın önemli bir bölümü çocuk bakımı ve eğitimiyle ilgilidir ve bu kısım ana hatlarıyla Nasîrüddîn-i Tûsî'nin Ahlâk-ı Nâsırî'si ile Kınalızâde Ali Efendi'nin Ahlâk-ı Alâî'sinden derlenmiştir. Böylece tıp kitabının içine, dönemin ahlâk literatüründen aktarılmış bir terbiye bahsi yerleşmiş olur.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı.
TARİHÎ KAYIT

Şifâiyye'nin cevhernâme geleneğindeki yeri

Kıymetli taşlar ve panzehirler üzerine yazdığı Şifâiyye fi't-tıb, doğrudan tıp kitabı olmayıp taş ve koku konularını işleyen eserler dizisi içinde anılır.

Metni gösterMetni daralt

Osmanlı literatüründe bazı kitaplar doğrudan tıpla ilgili olmamakla birlikte tıbba dair meseleleri de içerir. Muhammed b. Mahmûd eş-Şirvânî Cevhernâme'sinde bazı değerli taşların tıbbî etkilerini tanıtır, Tuhfe-i Murâdî'sinde ise taşların yanı sıra afrodizyakları ve kokuları ele alır; Mustafa b. Seydî'nin Cevâhirnâme-i Murâdî'si taşlar ve güzel kokulardan, Zaîfî Pîr Mehmed b. Evrenos'un Risâle-i Cevâhirnâme'si taşlardan söz eder. Şa‘bân-ı Şifâî'nin Şifâiyye fi't-tıb'ı da bu dizide, kıymetli taşlar ve panzehirler üzerine bir eser olarak yer alır. Ölümüne yakın yıllarda kaleme alınıp Silâhdar İbrâhim Ağa'ya takdim edilen kitap bir mukaddime ile üç fasıl ve bir hâtimeden ibarettir.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı.
ESER / METİN

Tedbîrü'l-mevlûd

1701 tarihli eser doğum, gebelik, yenidoğan, çocuk bakımı, beslenme ve çocuk hastalıklarını bir mukaddime, sekiz bölüm ve hâtimede ele alır.

Metni gösterMetni daralt

1701 tarihli eser doğum, gebelik, yenidoğan, çocuk bakımı, beslenme ve çocuk hastalıklarını bir mukaddime, sekiz bölüm ve hâtimede ele alır.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: Şa‘bân-ı Şifâî kaynak karşılaştırması.
ESER / METİN

Şifâiyye fi't-tıb

Kıymetli taşlar, mineraller ve panzehirler üzerine yazdığı Türkçe risâledir.

Metni gösterMetni daralt

Kıymetli taşlar, mineraller ve panzehirler üzerine yazdığı Türkçe risâledir.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: Şa‘bân-ı Şifâî kaynak karşılaştırması.
ESER / METİN

Hülâsatü'l-ebdân

Hastalıkların teşhis ve tedavisinin yanında koruyucu hekimliğe yer veren Türkçe tıp eseridir.

Metni gösterMetni daralt

Hastalıkların teşhis ve tedavisinin yanında koruyucu hekimliğe yer veren Türkçe tıp eseridir.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: Şa‘bân-ı Şifâî kaynak karşılaştırması.
ESER / METİN

Fezâil-i Âl-i Osmân

Mer‘î b. Yûsuf el-Kermî'nin eserinden genişletilerek çevrilmiş ve 1704'te III. Ahmed'e sunulmuştur.

Metni gösterMetni daralt

Mer‘î b. Yûsuf el-Kermî'nin eserinden genişletilerek çevrilmiş ve 1704'te III. Ahmed'e sunulmuştur.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: Şa‘bân-ı Şifâî kaynak karşılaştırması.

Kavram dünyası

İlk 3 kayıt gösteriliyor

TARİHÎ KAYIT

Kadılığa geçişte kayıtlar birbirini tutmuyor

Şeyhî, kadılık öncesi son görev yerini bir yerde Sinan Paşa Medresesi, iki ayrı yerde İsmihan Sultan Medresesi olarak gösterir; müderrislikten el çektirilmesinde hekimbaşı Nuh Efendi'nin etkili olduğu söylenir.

Metni gösterMetni daralt

Müderrislik basamaklarını çıkıp 1115 Rebîülâhirinde (Ağustos 1703) Sinan Paşa medreselerine tayin edildikten sonra aynı yılın cemâziyelâhirinde (Ekim 1703) Diyarbekir kadılığına gönderilmiştir. Ancak kadılıktan önceki son görev yeri konusunda kaynak kendi içinde tutarlı değildir: Şeyhî bir yerde bu görevi Sinan Paşa Medresesi diye gösterirken, iki ayrı yerde İsmihan Sultan Medresesi'nden ayrılarak gittiğini kaydeder. Kayıtlar bu noktada uzlaştırılmamış, iki bilgi de olduğu gibi aktarılmıştır. Geçişin sebebine dair de kesin bir kayıt değil bir rivayet vardır: müderrislik mesleğinden el çektirilip kadılığa tayin edilmesinde II. Mustafa'nın hekimbaşısı Nuh Efendi'nin etkili olduğu söylenir.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı.
TARİHÎ KAYIT

Alanındaki ilk eser, ikincisi bir asır sonra

Tedbîrü'l-mevlûd, doğum ve çocuk hastalıkları konusunda yazılmış ilk Osmanlı eseridir; aynı alanda ikinci eser Gevrekzâde Hasan'ın Netîcetü'l-fikriyye'sidir.

Metni gösterMetni daralt

Osmanlı tıp literatürü konularına göre sıralandığında Şa‘bân-ı Şifâî'nin Tedbîrü'l-mevlûd'ü doğum ve çocuk hastalıkları konusunda yazılmış ilk Osmanlı eseri olarak kaydedilir; klasik İslâm kaynaklarındaki bilgiler yanında yazarın kendi tecrübelerini de ihtiva eder. Bu alanda ikinci eser, geleneksel Osmanlı hekimliğinin son temsilcisi sayılan Gevrekzâde Hasan Efendi'nin (ö. 1216/1801) kadın ve çocuk hastalıklarına dair Netîcetü'l-fikriyye fî tedbîri vilâdeti'l-bikriyye'sidir. Aradaki uzun boşluk, Şa‘bân-ı Şifâî'nin eserinin yaklaşık bir asır boyunca alanında tek başına kaldığını gösterir.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı.
TARİHÎ KAYIT

Hacı Paşa'nın şöhretine şahitliği

Şifâiyye'sinde, Hacı Paşa'nın Şifâü'l-eskam adlı eserinin Anadolu Türk hekimleri arasında kazandığı büyük üne şahitlik eder.

Metni gösterMetni daralt

XIV. yüzyıl hekimi Hacı Paşa'nın Aydın ilinde yazdığı Şifâü'l-eskam ve devâü'l-âlâm adlı eseri Anadolu Türk hekimleri arasında büyük ün yapmıştır. Bu şöhretin delili olarak gösterilen tanıklardan biri Şa‘bân-ı Şifâî'dir: Şifâiyye'sinde (vr. 3a, 15a-b) buna şahitlik ettiği kaydedilir; aynı hususa Nev‘îzâde Yahyâ Efendi de Netâicü'l-fünûn'unda değinir. Kayıtta "Ayaşlı Hekim Şâbân-ı Şifâî" diye anılması, doğduğu Ayaş'ın adının hekim kimliğine eklenerek yaşadığını gösterir. Bu tanıklığın dayandığı Şifâiyye nüshası Süleymaniye Kütüphanesi'nde İbrâhim Efendi nr. 621'de kayıtlıdır.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı.

Şeyh, halife, aile ve post ağı

Tekke, türbe ve irşad coğrafyası

TürkiyeŞeyhülislâm Hüseyin Efendi MedresesiMüderrislik basamaklarının ikincisidir; 1103 Ramazanında (Mayıs 1692) buraya tayin edildi. Kaynakta medresenin bulunduğu şehir belirtilmemiştir. İlişkili kişi dosyası Şa‘bân-ı Şifâî (Ahmed Şa‘bân Efendi) : Şa‘bân-ı Şifâî (ö. 1705), Ayaş'tan İstanbul'a giderek saray hekimliğine ve ilmiye mesleğine giren; doğum, yenidoğan ve çocuk sağlığına dair Tedbîrü'l-mevlûd başta olmak üzere Türkçe tıp eserleri yazan müderris, kadı ve şairdir.TürkiyeEtmekçioğlu Medresesi1109 Rebîülâhirinde (Ekim 1697) müderris olarak tayin edildiği medresedir. Kaynakta medresenin bulunduğu şehir belirtilmemiştir. İlişkili kişi dosyası Şa‘bân-ı Şifâî (Ahmed Şa‘bân Efendi) : Şa‘bân-ı Şifâî (ö. 1705), Ayaş'tan İstanbul'a giderek saray hekimliğine ve ilmiye mesleğine giren; doğum, yenidoğan ve çocuk sağlığına dair Tedbîrü'l-mevlûd başta olmak üzere Türkçe tıp eserleri yazan müderris, kadı ve şairdir.TürkiyeKoca Mustafa Paşa Medresesi1112 Cemâziyelevvelinde (Ekim 1700) müderris olarak tayin edildiği medresedir. Doğum ve çocuk hastalıklarına dair Tedbîrü'l-mevlûd'ü 1112'de (1701) yazdığına göre eserin telifi bu görev dönemine rastlar. Kaynakta medresenin bulunduğu şehir belirtilmemiştir.TürkiyeSinan Paşa Medreseleri1115 Rebîülâhirinde (Ağustos 1703) tayin edildiği son müderrislik yeridir; aynı yılın cemâziyelâhirinde (Ekim 1703) Diyarbekir kadılığına gönderilmiştir. Şeyhî bir yerde kadılık öncesi son görev yerini burası olarak gösterirken iki ayrı yerde İsmihan Sultan Medresesi'nden ayrıldığını kaydeder; bu iki kayıt uzlaştırılmamıştır. Kaynakta medresenin bulunduğu şehir belirtilmemiştir.Ankara · TürkiyeAyaş — Şa‘bân-ı Şifâî'nin doğum çevresiDoğum çevresi Şa‘bân-ı Şifâî Ayaş'ta doğdu. Kaynaklar doğum evi veya mahalle belirtmediğinden işaret ilçe merkezini gösterir. Biyografideki yeri Şa‘bân-ı Şifâî (ö. 1705), Ayaş'tan İstanbul'a giderek saray hekimliğine ve ilmiye mesleğine giren; doğum, yenidoğan ve çocuk sağlığına dair Tedbîrü'l-mevlûd başta olmak üzere Türkçe tıp eserleri yazan müderris, kadı ve şairdir. Bu mekân dosyası, söz konusu hayat çizgisindeki “Ayaş — Şa‘bân-ı Şifâî'nin doğum çevresi” durağını görünür kılar. Nokta kesin bir bina, ev veya mezar parseli iddiası taşımaz; şehir ya da bölge ölçeğindeki tarihî bağı gösterir.İstanbul · TürkiyeGalata Sarayı Medresesi — Şa‘bân-ı Şifâî'nin müderrisliğiMüderrislik Şa‘bân-ı Şifâî Mart 1688'de Sarây-ı Galata Medresesi'ne tayin edildi. İşaret tarihî kurum çevresini yaklaşık gösterir. Yapıyla ilişkili kişi Şa‘bân-ı Şifâî (ö. 1705), Ayaş'tan İstanbul'a giderek saray hekimliğine ve ilmiye mesleğine giren; doğum, yenidoğan ve çocuk sağlığına dair Tedbîrü'l-mevlûd başta olmak üzere Türkçe tıp eserleri yazan müderris, kadı ve şairdir. Kayıt, Şa‘bân-ı Şifâî (Ahmed Şa‘bân Efendi)’in hayat güzergâhındaki bu yapıyla ilişkisini izlemek üzere kişi dosyasına bağlanmıştır.Diyarbakır · TürkiyeDiyarbakır — Şa‘bân-ı Şifâî'nin kadılık çevresiKadılık Şa‘bân-ı Şifâî Ekim 1703'te Diyarbakır kadısı oldu; Temmuz 1704'te görevden alındı. Biyografideki yeri Şa‘bân-ı Şifâî (ö. 1705), Ayaş'tan İstanbul'a giderek saray hekimliğine ve ilmiye mesleğine giren; doğum, yenidoğan ve çocuk sağlığına dair Tedbîrü'l-mevlûd başta olmak üzere Türkçe tıp eserleri yazan müderris, kadı ve şairdir. Bu mekân dosyası, söz konusu hayat çizgisindeki “Diyarbakır — Şa‘bân-ı Şifâî'nin kadılık çevresi” durağını görünür kılar. Nokta kesin bir bina, ev veya mezar parseli iddiası taşımaz; şehir ya da bölge ölçeğindeki tarihî bağı gösterir.Ankara · TürkiyeAnkara — Şa‘bân-ı Şifâî'nin vefat çevresiVefat Diyarbakır'dan dönüş yolunda Ankara'da Mart 1705'te vefat etti. Bu kayıt mezar işareti değil şehir hafızasıdır. Biyografideki yeri Şa‘bân-ı Şifâî (ö. 1705), Ayaş'tan İstanbul'a giderek saray hekimliğine ve ilmiye mesleğine giren; doğum, yenidoğan ve çocuk sağlığına dair Tedbîrü'l-mevlûd başta olmak üzere Türkçe tıp eserleri yazan müderris, kadı ve şairdir. Bu mekân dosyası, söz konusu hayat çizgisindeki “Ankara — Şa‘bân-ı Şifâî'nin vefat çevresi” durağını görünür kılar. Nokta kesin bir bina, ev veya mezar parseli iddiası taşımaz; şehir ya da bölge ölçeğindeki tarihî bağı gösterir.

Bu dosyada izlenebilen kaynaklar

Bu liste biyografi, ilişki, anlatı ve mekân kayıtlarında açıkça taşınan kaynak künyelerini bir araya getirir. Paragraf düzeyinde kaynağı belirlenmemiş iddialara sonradan dipnot uydurulmaz.

  1. [1]Şa‘bân-ı Şifâî kaynak karşılaştırması
  2. [2]Şeyhî Mehmed Efendi, Vekāyi‘u’l-Fuzalâ, c. 3, s. 2366-2367, Tabib Şaban Efendi (Şifâî) tercemesi
  3. [3]Kişi dosyasının kaynakları — Şa‘bân-ı Şifâî (Ahmed Şa‘bân Efendi)
  4. [4]TDV İslâm Ansiklopedisi; Vekāyi‘u'l-fuzalâ; Şair ve Tabip Şifâî Şaban Efendi
Ortak kaynak kataloğunu aç →