Ara
Menü

İbn Atâullah el-İskenderî

İbn Atâullah el-İskenderî (İskenderiye – 13 Cemâziyelevvel 709 / 19 Ekim 1309, Kahire); el-Hikemü'l-Atâiyye 'nin müellifi. Şâzeliyye'nin, Ebü'l-Hasan eş-Şâzelî ve Ebü'l-Abbas el-Mürsî'den sonra üçüncü büyük şahsiyetidir.

Vefat
1309
Unvan
el-Hikemü'l-Atâiyye müellifi ve Şâzeliyye'nin üçüncü büyük halkası

Ailesi ve tahsili

İskenderiye'de doğdu. Mısır'ın fethinden sonra buraya yerleşen Benî Cüzâm kabilesine mensuptur.

Dedesi Abdülkerîm İskenderiye'de tanınmış bir Mâlikî fakihi olup, İbn Atâullah'ın Letâifü'l-minen'deki ifadelerinden anlaşıldığına göre şiddetli bir tasavvuf muhalifi idi. İbn Ferhûn, onun Zemahşerî'nin el-Mufassal ve et-Tehzîb adlı eserlerini ihtisar ettiğini, ikinci esere yedi ciltlik bir şerh yazdığını söyler.

İbn Atâullah, Nâsırüddin İbnü'l-Müneyyir'den fıkıh, Muhyiddin el-Mâzûnî'den nahiv, Şerefeddin Abdülmü'min ed-Dimyâtî'den hadis ve Muhammed b. Mahmûd el-İsfahânî'den felsefe, mantık, kelâm tahsil etti.

Tasavvufa yönelişi

Fıkıh âlimi olarak tanındığı bu yıllarda tasavvufa karşı iken, Şâzeliyye tarikatının pîri Ebü'l-Hasan eş-Şâzelî'nin halifesi Ebü'l-Abbas el-Mürsî ile tanıştı ve onun sohbetlerine devam etmeye başladı.

Muhtemelen şeyhinin izniyle vaaz ve irşad için gittiği Kahire'ye yerleşti. Burada çevresinde, Tabakātü'ş-Şâfiiyye müellifi Sübkî'nin babasının da katıldığı geniş bir cemaat oluştu.

Aynı yıllarda Mısır'da bulunan İbn Teymiyye ile İbn Atâullah ve müridleri arasında çıkan yoğun tartışmalar İbn Teymiyye'nin hapse atılmasına yol açtı.

Vefatı

Mürşidi Ebü'l-Abbas el-Mürsî vefat ettiği zaman (686/1287) Kahire'de bulunuyordu. Hayatının bundan sonraki dönemini Kahire'de geçirdi ve 13 Cemâziyelevvel 709'da (19 Ekim 1309) Medrese-i Mansûriyye'de vefat etti; Karâfe Mezarlığı'na defnedildi.

Şâzeliyye'deki yeri

Şâzeliyye tarikatının Ebü'l-Hasan eş-Şâzelî ve halifesi Ebü'l-Abbas el-Mürsî'den sonra üçüncü büyük şahsiyetidir.

Kaynak, pîr ile arasındaki bağ konusunda ihtiyatlıdır: Letâifü'l-minen'deki ifadelerden babasının Ebü'l-Hasan eş-Şâzelî ile görüştüğü anlaşılmaktadır. Kendisinin Şâzelî ile görüşmüş olması tarihen mümkünse de bu konuda kaynaklarda bilgi yoktur.

Düşüncesi

Daha çok kitleleri derinden etkileyen hitabet tarzı, vaaz ve sohbetleriyle tanınmıştır; bu özellikler başta el-Hikemü'l-Atâiyye olmak üzere eserlerine de yansımıştır. Eserlerinde ayrıca tasavvufun en derin konularına dair bilgiler bulmak mümkündür.

Ayırt edici bir tavrı vardır: düşüncelerini ifade ederken vahdet-i vücûdcu sûfîlerin tartışmalara yol açan tesbitlerine temas etmemiş, vahdet-i vücûd ile vahdet-i şühûd arasındaki dengeyi çok dikkatli bir şekilde korumuştur.

Riya ve şöhretten uzak ibadet ve taat, tevekkül, teslimiyet, recâ ve ümit onun tasavvufî düşüncesinin temel kavramlarıdır. Sözleri aşk ve cezbenin coşkunluğuyla değil tefekkürün incelikleriyle yoğrulmuştur.

Ona göre amel ve ibadetler birtakım şekil ve sûretlerden ibaret olup bunların ruhu, âbidin kalbinde bulunması gereken ihlâs sırrıdır. Fakr veya iftikar denilen Allah'a muhtaç olma hâli üzerinde ısrarla durur ve haşyetle beraber olan ilmi en hayırlı ilim olarak görür.

Kaynağına gelince: düşüncelerinde Hakîm et-Tirmizî, Sülemî, Hâris el-Muhâsibî, Ebû Tâlib el-Mekkî, Abdülkerîm el-Kuşeyrî ve Gazzâlî'nin tesirini görmek mümkündür.

Tesiri

Muhyiddin İbnü'l-Arabî ve Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî gibi İbn Atâullah'ın düşünceleri de tasavvufî çevreleri etkilemiştir. Eserleri Kuzey Afrika başta olmak üzere bütün İslâm ülkelerinde bilinmektedir.

Elliden fazla sûfînin tercüme ve şerhettiği el-Hikemü'l-Atâiyye'nin şârihleri arasında hemen her tarikattan sûfî vardır. Çağdaş Mısırlı âlim Ebü'l-Vefâ et-Teftâzânî, onu bütün yönleriyle ele alan bir eser hazırlamıştır.

COĞRAFÎ HAFIZA6 coğrafî bağlantıMekân kayıtlarına git →
Koordinatlı mekânŞehir düzeyi6 nokta · 0 kesin koordinat. Kümeye tıklayarak yaklaşın; tek noktadan mekân dosyasını açın.

Ağ ve yol

Hayatından kayıtlar

İlk 5 kayıt gösteriliyor

BİYOGRAFİK KAYIT

Tasavvuf muhalifi bir aileden gelmek

Dedesi Mâlikî fakihi Abdülkerîm.

Metni gösterMetni daralt

Dedesi Abdülkerîm, İskenderiye'de tanınmış bir Mâlikî fakihi olup, İbn Atâullah'ın Letâifü'l-minen'deki ifadelerinden anlaşıldığına göre şiddetli bir tasavvuf muhalifi idi.

Torun da bir süre aynı yerde durdu: fıkıh âlimi olarak tanındığı yıllarda tasavvufa karşıydı — ta ki Ebü'l-Abbas el-Mürsî ile tanışıp sohbetlerine devam edinceye kadar.

Çerçeve. Bu bilgiyi kendi kitabından öğreniyoruz; kendi ailesinin muhalefetini kaydetmesi, tasavvufa geçişini bir kopuş olarak anlattığını gösterir.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: İbn Atâullah, Letâifü'l-minen.
BİYOGRAFİK KAYIT

İbn Teymiyye ile tartışma

Kahire'deki çekişmenin sonucu.

Metni gösterMetni daralt

Aynı yıllarda Mısır'da bulunan İbn Teymiyye ile İbn Atâullah ve müridleri arasında çıkan yoğun tartışmalar, İbn Teymiyye'nin hapse atılmasına yol açtı.

Çerçeve. Anlaşmazlık kişisel değil metinseldir: İbn Atâullah'ın Allah'ın ismi konusundaki görüşleri İbn Teymiyye tarafından tenkit edilmiştirel-Kasdü'l-mücerred fî ma'rifeti'l-ismi'l-müfred'deki görüşleri kastedilir.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: TDV İslâm Ansiklopedisi, “İbn Atâullah el-İskenderî”, c. 19, s. 337-338.
BİYOGRAFİK KAYIT

Sübkî'nin babasının katıldığı halka

Kahire'de oluşan cemaat.

Metni gösterMetni daralt

Muhtemelen şeyhinin izniyle vaaz ve irşad için gittiği Kahire'ye yerleşti; burada çevresinde Tabakātü'ş-Şâfiiyye müellifi Sübkî'nin babasının da katıldığı geniş bir cemaat oluştu.

Çerçeve. Cemaatin bileşimi, onun bir tekke şeyhi olmaktan çok kitleleri derinden etkileyen hitabet tarzı, vaaz ve sohbetleriyle tanınmasını açıklar: dinleyicileri arasında ulemâ vardır.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: TDV İslâm Ansiklopedisi, “İbn Atâullah el-İskenderî”, c. 19, s. 337-338.
BİYOGRAFİK KAYIT

İskenderiye'deki müridlere vasiyet

694'te Kahire'den gönderilen mektup.

Metni gösterMetni daralt

694 (1295) yılında Kahire'den İskenderiye'deki müridlerine bir vasiyetnâme gönderdi; metin Letâifü'l-minen neşirlerinin sonunda yayımlanmıştır.

Çerçeve. Doğduğu şehirle bağı kopmamıştır: Kahire'ye yerleştikten sonra da oradaki müridleri onun sorumluluğundadır. Ölümüne on beş yıl kala yazılmıştır.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: el-Vasiyye ile'l-ihvân bi'l-İskenderiyye.
BİYOGRAFİK KAYIT

Medrese-i Mansûriyye'de son gün

Vefatı ve Karâfe'deki kabri.

Metni gösterMetni daralt

13 Cemâziyelevvel 709'da (19 Ekim 1309) Medrese-i Mansûriyye'de vefat etti ve Karâfe Mezarlığı'na defnedildi.

Çerçeve. Bir medresede ölmesi tesadüf değildir: tasavvufa geçtikten sonra da ilim çevresinden hiç ayrılmamış, tekkeden çok ders ve vaaz halkasında yaşamıştır. Karâfe'deki kabri bugün de ziyaret edilmektedir.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: TDV İslâm Ansiklopedisi, “İbn Atâullah el-İskenderî”, c. 19, s. 337-338.

Eserleri ve metinleri

İlk 6 kayıt gösteriliyor

TARİHÎ KAYIT

el-Hikemü'l-Atâiyye

Yaklaşık 300 hikmetli söz.

Metni gösterMetni daralt

Tasavvufun hemen hemen bütün temel konularıyla ilgili görüşlerini yansıtan ve yaklaşık 300 kadar hikmetli sözünden meydana gelen eserdir.

Çok sayıda şerhi ve tercümesi bulunmaktadır; elliden fazla sûfî tercüme ve şerhetmiş, şârihleri arasında hemen her tarikattan sûfî yer almıştır.

Kaynağın tesbitine göre kitleleri derinden etkileyen hitabet tarzı bu esere de yansımıştır — kitabın veciz cümle yapısı bir vâizin diline aittir.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: el-Hikemü'l-Atâiyye, Beyrut 1972.
TARİHÎ KAYIT

Letâifü'l-minen

Şâzeliyye'ye dair en eski eser.

Metni gösterMetni daralt

Müellifin çeşitli tasavvufî konulardaki görüşlerini açıkladığı geniş bir mukaddime ile Ebü'l-Abbas el-Mürsî ve Ebü'l-Hasan eş-Şâzelî'nin hayat ve menkıbelerinin anlatıldığı on bölümden meydana gelir.

Şâzeliyye tarikatına dair en eski eser olma niteliğini taşır. Tunus (1304), Kahire (1322), Abdülhalîm Mahmûd (1974) ve Hâlid Abdurrahman el-Ak (Dımaşk 1992) neşirleri vardır.

Biyografik değeri de vardır: dedesinin tasavvuf muhalifliği ve babasının Şâzelî ile görüşmesi bu eserdeki ifadelerden bilinir.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: nşr. Abdülhalîm Mahmûd, Kahire 1974.
TARİHÎ KAYIT

et-Tenvîr fî iskātı't-tedbîr

Tevekkül ve teslimiyet.

Metni gösterMetni daralt

Tevekkül ve teslimiyet konularının ele alındığı eser muhtelif zamanlarda basılmış, son olarak inceleme ve notlarla birlikte yayımlanmıştır.

Müttakī el-Hindî, eseri Risâle-i Kifâyet-i Ehl-i Yakīn adıyla Farsçaya tercüme etmiştir.

Adı bir programdır: “tedbiri düşürmek” — kulun kendi planlamasını bırakıp Allah'ın tedbirine teslim olması.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: Kahire 1281, 1345/1926, 1970; nşr. Mûsâ Muhammed Ali – Abdül'âl Ahmed, Kahire 1973.
TARİHÎ KAYIT

Miftâhu'l-felâh ve misbâhu'l-ervâh

Zikir, halvet, tevhid ve mârifet.

Metni gösterMetni daralt

Zikir, halvet, tevhid ve mârifet gibi konuları ihtiva eden eserdir.

Abdülvehhâb eş-Şa'rânî'nin Letâifü'l-minen adlı eseriyle birlikte basılmış (1331), ayrıca Muhammed Azeb tarafından da yayımlanmıştır (1933).

Şâzelî usulünün amelî kısmını — zikir tarifleri ve halvet âdâbını — veren temel metindir.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: Kahire 1331 / nşr. Muhammed Azeb, Kahire 1933.
TARİHÎ KAYIT

el-Kasdü'l-mücerred fî ma'rifeti'l-ismi'l-müfred

İbn Teymiyye'nin tenkit ettiği kitap.

Metni gösterMetni daralt

Allah kelimesi, Allah'ın zât, sıfat, esmâ ve ef'âli hakkında kelâmî tarzda yazılmış bir eserdir.

Müellifin Allah'ın ismi konusundaki görüşleri İbn Teymiyye tarafından tenkit edilmiştir.

Maurice Gloton Traité sur le nom Allāh adıyla Fransızcaya çevirmiştir (1981).

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: Dımaşk 1990 / trc. Maurice Gloton, Paris 1981.
TARİHÎ KAYIT

Tâcü'l-arûs ve diğer eserleri

Vaazlar, şerh, münâcât ve kayıp kitaplar.

Metni gösterMetni daralt

Tâcü'l-arûs el-hâvî li-tehzîbi'n-nüfûs, vaazlarından ve müridlerine tarikat âdâbına dair nasihatlerinden meydana gelir; Teftâzânî bunu et-Tuhfe fi't-tasavvuf, en-Nebze fi't-tasavvuf, et-Tarîku'l-câdde ilâ neyli's-saâde adlarıyla kaydeder.

Unvânü't-tevfîk fî âdâbi't-tarîk, Ebû Medyen el-Mağribî'nin “Yaşamanın lezzeti dervişlerle sohbettir” anlamındaki beyitle başlayan şiirinin şerhidir. el-Münâcâtü'l-Atâiyye ise tevekkül ve teslimiyeti işleyen otuz altı beyitlik bir münâcâttır.

Ayrıca Risâle fi'l-kavâidi'd-dîniyye, Mevâiz, Hizbü'n-necât, Hizbü'n-nûr gibi eserleri vardır. el-Murakkā ile'l-Kudsi'l-ebkā, Muhtasaru Tehzîbi'l-Müdevvene ve Usûlü mukaddemâti'l-vüsûl adlı eserleri günümüze ulaşmamıştır.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: TDV İslâm Ansiklopedisi, “İbn Atâullah el-İskenderî”, c. 19, s. 337-338.

Kavram dünyası

İlk 5 kayıt gösteriliyor

TARİHÎ KAYIT

Şâzeliyye

Kuzey Afrika'nın büyük yolu.

Metni gösterMetni daralt

Silsile şöyledir: Ebü'l-Hasan eş-Şâzelî → Ebü'l-Abbas el-Mürsî → İbn Atâullah el-İskenderî. Kaynak onu tarikatın üçüncü büyük şahsiyeti sayar.

Farkı, yolun ilk defa onunla yazıya geçmesidir: Letâifü'l-minen, Şâzeliyye tarikatına dair en eski eser olma niteliğini taşır ve Ebü'l-Abbas el-Mürsî ile Ebü'l-Hasan eş-Şâzelî'nin hayat ve menkıbelerini anlatır.

Eserleri Kuzey Afrika başta olmak üzere bütün İslâm ülkelerinde bilinmektedir.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: TDV İslâm Ansiklopedisi, “İbn Atâullah el-İskenderî”, c. 19, s. 337-338.
TARİHÎ KAYIT

İhlâs sırrı

Amelin şekli ile ruhu.

Metni gösterMetni daralt

Ona göre amel ve ibadetler birtakım şekil ve sûretlerden ibaret olup bunların ruhu, âbidin kalbinde bulunması gereken ihlâs sırrıdır.

Bu, düşüncesinin merkezindeki kavram dizisini belirler: riya ve şöhretten uzak ibadet ve taat, tevekkül, teslimiyet, recâ ve ümit.

Üslûbu da buna uyar: sözleri aşk ve cezbenin coşkunluğuyla değil tefekkürün incelikleriyle yoğrulmuştur.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: TDV İslâm Ansiklopedisi, “İbn Atâullah el-İskenderî”, c. 19, s. 337-338.
TARİHÎ KAYIT

Fakr (iftikar)

Allah'a muhtaç olma hâli.

Metni gösterMetni daralt

Fakr veya iftikar denilen Allah'a muhtaç olma hâli üzerinde ısrarla durur.

Yanına koyduğu ölçü de aynı yöndedir: haşyetle beraber olan ilmi en hayırlı ilim olarak görür.

Bu iki kavram — muhtaçlık ve haşyet — bir fıkıh âliminin tasavvufa geçtikten sonra ilme koyduğu şarttır.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: TDV İslâm Ansiklopedisi, “İbn Atâullah el-İskenderî”, c. 19, s. 337-338.
KAVRAM

Vahdet-i vücûd ile vahdet-i şühûd arasında

Bilinçli olarak korunan denge.

Metni gösterMetni daralt

Kaynağın altını çizdiği bir tercih: düşüncelerini ifade ederken vahdet-i vücûdcu sûfîlerin tartışmalara yol açan tesbitlerine temas etmemiş, vahdet-i vücûd ile vahdet-i şühûd arasındaki dengeyi çok dikkatli bir şekilde korumuştur.

Çerçeve. Bu ihtiyat, eserlerinin yayılmasını açıklar: elliden fazla sûfînin tercüme ve şerhettiği el-Hikemü'l-Atâiyye'nin şârihleri arasında hemen her tarikattan sûfî vardır. Tartışmalı formüllerden kaçınan bir metin, birbirine muhalif çevrelerce de okunabilmiştir.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: TDV İslâm Ansiklopedisi, “İbn Atâullah el-İskenderî”, c. 19, s. 337-338.
TARİHÎ KAYIT

Selefi

Düşüncesini besleyen altı isim.

Metni gösterMetni daralt

Kaynak tesir hattını sayar: Hakîm et-Tirmizî, Sülemî, Hâris el-Muhâsibî, Ebû Tâlib el-Mekkî, Abdülkerîm el-Kuşeyrî ve Gazzâlî.

Bu liste, coşkun-cezbeci hattan (Bâyezîd, Hallâc) çok muhasebe ve edep hattıdır — Muhâsibî'den Gazzâlî'ye uzanan, nefis murakabesini esas alan çizgi. Onun tefekkürün inceliklerine dayanan üslûbunun kaynağı budur.

Biyografik veya metinsel kaynak kaydı. Kaynak: TDV İslâm Ansiklopedisi, “İbn Atâullah el-İskenderî”, c. 19, s. 337-338.

Şeyh, halife, aile ve post ağı

Tekke, türbe ve irşad coğrafyası

Kahire · MısırKarâfe Mezarlığı13 Cemâziyelevvel 709'da (19 Ekim 1309) Medrese-i Mansûriyye'de vefat ettikten sonra defnedildiği mezarlık; kabri bugün de ziyaret edilmektedir. İlişkili kişi dosyası İbn Atâullah el-İskenderî : Tâcüddîn İbn Atâullah el-İskenderî (ö. 1309), Mâlikî fakihi, vaiz ve Şâzelî şeyhi; amel, ihlâs, tevekkül, fakr ve mârifet öğretisini el-Hikem başta olmak üzere eserleriyle kalıcılaştırdı.İskenderiye · MısırİskenderiyeDoğduğu şehir. Ailesi, Mısır'ın fethinden sonra buraya yerleşen Benî Cüzâm kabilesindendir; dedesi Abdülkerîm burada tanınmış bir Mâlikî fakihiydi. 694'te (1295) buradaki müridlerine Kahire'den vasiyetnâme göndermiştir.Kahire · MısırKahireMuhtemelen şeyhinin izniyle vaaz ve irşad için gidip yerleştiği şehir; çevresinde Sübkî'nin babasının da katıldığı geniş bir cemaat oluştu ve İbn Teymiyye ile tartışmaları burada geçti. İlişkili kişi dosyası İbn Atâullah el-İskenderî : Tâcüddîn İbn Atâullah el-İskenderî (ö. 1309), Mâlikî fakihi, vaiz ve Şâzelî şeyhi; amel, ihlâs, tevekkül, fakr ve mârifet öğretisini el-Hikem başta olmak üzere eserleriyle kalıcılaştırdı.Kahire · MısırMedrese-i MansûriyyeVefat ettiği medrese. Konumu Beyne'l-Kasreyn bölgesindeki Mansûr Kalavun külliyesine göre yaklaşık verilmiştir. İlişkili kişi dosyası İbn Atâullah el-İskenderî : Tâcüddîn İbn Atâullah el-İskenderî (ö. 1309), Mâlikî fakihi, vaiz ve Şâzelî şeyhi; amel, ihlâs, tevekkül, fakr ve mârifet öğretisini el-Hikem başta olmak üzere eserleriyle kalıcılaştırdı.Murcia · İspanyaMürsiye (Murcia)Mürşidi Ebü'l-Abbas el-Mürsî'nin nisbet edildiği Endülüs şehri; Şâzeliyye'nin Mağrib-Endülüs kökenini gösterir. İlişkili kişi dosyası İbn Atâullah el-İskenderî : Tâcüddîn İbn Atâullah el-İskenderî (ö. 1309), Mâlikî fakihi, vaiz ve Şâzelî şeyhi; amel, ihlâs, tevekkül, fakr ve mârifet öğretisini el-Hikem başta olmak üzere eserleriyle kalıcılaştırdı.Şâzile · TunusŞâzileTarikata adını veren Ebü'l-Hasan eş-Şâzelî'nin nisbet edildiği yer. Konum yaklaşıktır. İlişkili kişi dosyası İbn Atâullah el-İskenderî : Tâcüddîn İbn Atâullah el-İskenderî (ö. 1309), Mâlikî fakihi, vaiz ve Şâzelî şeyhi; amel, ihlâs, tevekkül, fakr ve mârifet öğretisini el-Hikem başta olmak üzere eserleriyle kalıcılaştırdı.

Bu dosyada izlenebilen kaynaklar

Bu liste biyografi, ilişki, anlatı ve mekân kayıtlarında açıkça taşınan kaynak künyelerini bir araya getirir. Paragraf düzeyinde kaynağı belirlenmemiş iddialara sonradan dipnot uydurulmaz.

  1. [1]İbn Atâullah, Letâifü'l-minen
  2. [2]TDV İslâm Ansiklopedisi, “İbn Atâullah el-İskenderî”, c. 19, s. 337-338
  3. [3]el-Vasiyye ile'l-ihvân bi'l-İskenderiyye
  4. [4]el-Hikemü'l-Atâiyye, Beyrut 1972
  5. [5]nşr. Abdülhalîm Mahmûd, Kahire 1974
  6. [6]Kahire 1281, 1345/1926, 1970; nşr. Mûsâ Muhammed Ali – Abdül'âl Ahmed, Kahire 1973
  7. [7]Kahire 1331 / nşr. Muhammed Azeb, Kahire 1933
  8. [8]Dımaşk 1990 / trc. Maurice Gloton, Paris 1981
  9. [9]Mustafa Kara, ‘Mürsî’, TDV İslâm Ansiklopedisi, 2006; İbn Atâullah, Letâifü'l-minen; Mustafa Kara, ‘İbn Atâullah el-İskenderî’, TDV İslâm Ansiklopedisi, 1999; İbn Atâullah'ın matbu eserleri
  10. [10]Kişi kartı kaynak paketi — İbn Atâullah el-İskenderî
Ortak kaynak kataloğunu aç →