Sahih nispetler, tartışmalı eserler ve el-Uṣûlü'l-aşere sesli kaydı. Kaynaklar arasındaki farklar ve gelenek içi anlatıların derecesi korunarak hazırlanmıştır.
Fevâʾiḥu'l-cemâl ve fevâtiḥu'l-celâl
Necmeddîn-i Kübrâ'nın müşâhede, nur, renk, hâtır ve sâlikin iç tecrübesine dair en önemli eseridir. Otobiyografik gözlemlerle eğitim açıklamalarını bir araya getirir; bir renk kataloğundan çok tecrübenin nasıl denetleneceğini gösterir.
el-Uṣûlü'l-aşere
Aḳrebü'ṭ-ṭuruḳ adıyla da anılan kısa risale, Kübrevî yolun on esasını toplar. Tövbeden rızaya uzanan düzen sonraki sûfîler tarafından şerh ve tercüme edilmiştir.
Risâle ile'l-hâʾimi'l-hâʾif
Arayış ve korku içindeki yolcunun yolunu ele alan bu risale de onlu bir eğitim düzeni kurar. Farsça tercüme ve farklı başlıklarla dolaşan nüshaları sebebiyle kataloglarda adlandırma değişebilir.
Âdâbü's-sûfiyye
Gündelik hayat, yolculuk, giyim, yeme içme, sohbet ve tekke ilişkilerindeki edebi konu edinir. Müşâhede öğretisinin gündelik ahlâktan kopuk olmadığını gösterir.
Yanlış nispet: ʿAynü'l-ḥayât
Necmeddîn-i Kübrâ'ya atfedilen geniş tefsirin aslında Necmeddîn-i Dâye'nin Baḥrü'l-ḥaḳāʾiḳ ve'l-meʿânî adlı eseri olduğu kabul edilir. Site bu eseri Kübrâ'nın kesin eser listesine koymaz.
Dinleme kaydı
El-Uṣûlü'l-aşere üzerine sesli kitap kaydını YouTube'da dinle ↗
Sesli kayıt metne erişimi kolaylaştıran yardımcı kaynaktır. Akademik neşir, yazma karşılaştırması veya tercümenin yerine geçmez; alıntı yapılırken kullanılan basım ve tercüme ayrıca kontrol edilmelidir.