Ara
Menü

‘Işk odı düşdi cânuma yakup beni yandurmaga Yidi deniz suyı yitmez susalıgum kandurmaga

Vezin
Müstef'ilün Müstef'ilün Müstef'ilün Müstef'ilün
Uzunluk
7 beyit
Temalar
Dost, Aşk, Gönül

Metin ve neşir kaydı

Kalıcı okuma konumu: yunus_poems-329
Müellif
Yûnus Emre
Çevirmen
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Hazırlayan
Mustafa Tatcı
Baskı / nüsha
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Bölüm / şiir
329
Kaynak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Kaynak sayfası
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Varak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Tamlık / kesilme
İncelenmedi; tamlık veya kesilme doğrulanmadı
Rivayet türü
Sınıflandırılmadı
Düzeltilmiş okuma

Ayrı bir düzeltilmiş okuma kaydı henüz yok. Gösterilen kaynak aktarımı onaylanmış düzeltme değildir.

1‘Işk odı düşdi cânuma yakup beni yandurmaga Yidi deniz suyı yitmez susalıgum kandurmaga

2Yidi deniz suyı n'ider susamış ‘âşık cânına Şeyhüm yüzi gerek bana gördükde baş indürmege

3Şeyhüm görem baş indürem el kavşuram karşu turam Kendümi direm divşürem dost iline göndermege

4Dost urdı yürege yare yaram onulmaz ne çâre Şu gönlüm düşdügi yire elüm irmez döndürmege

5Döndürür erün nefesi iricegiz Tanrı hâsı Siler gönüllerden pâsı yirine nûr toldurmaga

6Hem elüm alup kaldurur şâd idübeni güldürür Gönlüme rahmet toldurur eri Hak'ı bildürmege

7Yûnus ko yalan da‘vîyi gel arıta ko sivâyı Gönlün evüni kız eyle dost gelicek kondurmaga