Ara
Menü

Ben dost içün aglarısam gözüm yaşını kim sile Yaşum niçe dine benüm böyle ‘acâyib derdile

Vezin
Müstef‘ilün Müstef‘ilün Müstef‘ilün Müstef‘ilün
Uzunluk
10 beyit
Temalar
Dost, Gönül, Nefis, Ölüm, İlim ve irfan

Metin ve neşir kaydı

Kalıcı okuma konumu: yunus_poems-317
Müellif
Yûnus Emre
Çevirmen
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Hazırlayan
Mustafa Tatcı
Baskı / nüsha
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Bölüm / şiir
317
Kaynak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Kaynak sayfası
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Varak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Tamlık / kesilme
İncelenmedi; tamlık veya kesilme doğrulanmadı
Rivayet türü
Sınıflandırılmadı
Düzeltilmiş okuma

Ayrı bir düzeltilmiş okuma kaydı henüz yok. Gösterilen kaynak aktarımı onaylanmış düzeltme değildir.

1Ben dost içün aglarısam gözüm yaşını kim sile Yaşum niçe dine benüm böyle ‘acâyib derdile

2İy yârânlar gelün berü anladayum ahvâlümi Hîç kimsene ola mı kim bu derdüme dermân kıla

3Cümle ‘âlem gelürise ansuz dermân olmayısar Derdüme kim dermân olur çün gönlümde ol sevile

4Ölüp sine girürisem etüm-tenüm çürimeye Anun içün kim dünyeden ben giderem sevmegile

5Yârenlerüm eydür bana ayrık anı görmeyevüz Fürkâte düşdi sûretüm bir menzilden bir menzile

6Bir gözi yaşlu ‘ârife ugradum eydür aglagıl Bunda çok aglayan kişi anda gider güle güle

7‘İlm-i sâbıkdan ilerü dahı Elest belürmedin Ben ol idüm ol ben idi şimdi niçesi kesile

8Ol kıyâmet bâzârında her bir kula baş kayusı Ne kayursın anı seven çün ol ‘arasâtda bile

9Ol dostıla benüm işüm ölüp dahı bitmeyiser Bu niçe ola kim bite çün gönülde dost sevile

10İsrâfîl sûrı urıcak her bir sûret nefsüm diye Ben anmayam hîç Yûnus'ı Tapduk gele ol dem dile