Son isteği: Makâlîd-i Aşk’taki mersiye

Vefatından üç dört gün önce Kâzım Paşa’nın Makâlîd-i Aşk’ını isteyip Hz. Ali’nin şehâdet mersiyesini hatırlatmış, kendisi de Ramazan’ın dokuzunda vefat etmiştir.

Ayrı bir düzeltilmiş okuma kaydı henüz yok. Gösterilen kaynak aktarımı onaylanmış düzeltme değildir.

CMS’deki metin burada değiştirilmeden saklanır; etiketler ve olası OCR hataları özgün aktarımın parçasıdır. Basılı nüsha ile karşılaştırma durumu yukarıdadır.

<p>Vefatından üç dört gün önce dostlarından Refîk Bey’e, Üsküdarlı Kâzım Paşa’nın Makâlîd-i Aşk’ının kendisinde bulunup bulunmadığını sormuştur. Refîk Bey kitabın mevcut olduğunu ve takdime hazır bulunduğunu söyleyip niçin istediğini sorunca şu cevabı vermiştir: “Orada vak‘a-i şehâdet-i İmâm Ali hakkında güzel bir mersiyye vardır. Ma‘lûm ya İmâm Ali, Ramazânın onunda nâil-i rütbe-i şehâdet olmuşlardır.”</p><p>Vassâf bu sözü bir remiz sayar ve onun son deminde bile ne kadar uyanık gönüllü, temiz yaratılışlı ve Ehl-i beyt âşığı bir şeyh olduğunu gösterdiğini söyler. Kendisi 9 Ramazan gecesi, yani andığı günün arifesinde vefat etmiştir.</p><p><strong>Çerçeve.</strong> Anlatının gücü, sözün sonradan kazandığı anlamdan gelir; menâkıb dili buna “remiz” der. Tarihî kayıt olarak sabit olan iki şey vardır: istenen kitap ve vefat tarihi. İkisi arasındaki bağ ise geleneğin okumasıdır.</p>