Sayfalar 134–145

VE EZKÂ TAHİYYATİKE FADLEN VE ADEDEN Tahiyyatının sayı ve fazilet bakımlarından en pâk ve arınmışını

ALÂ EŞREF-İL HALÂ'İK-İL İNSANİYYETİ İnsan olarak yaratılmışların en şereflisi VE MECMÂ-iL HAKAYIK-İL İYMANİYYETİ Iymân hakikatlerinin makarrı ve menba'l

VE TÛR-IT-TECELLİYAT-IL-İHSANİYYETİ İhsanlarının ve gaip nurlarının tecellilerinin Tûr'u VE MEHBIT-iL ESRAR-İR-RAHMANİYYETI Rahmani sırlarının nüzul ve hübut mahalli VE ARÛS-iL MEMLEKET-İR-RABBANİYYETI Harem saray-1 vahdetinin mahrem-i esrarı

VE VASITATÎ IKDİN-NEBİYYİN Bütün Nebilerinin ahd ve misaklarının vasıtası VE MUKADDIM-i CEYŞ-IL MÜRSELİYN Resüller ordusunun önderi ve öncüsü VE KA'iD-i REKB-iL ENBiYÂ-İL-MÜKERREMIYN Mükerrem kıldığın bütün Nebilerinin yedicisi ve sürücüsü VE EFDAL-iL-HALKi ECMA'IYN Bütün yaratılmışların en üstünü HÂMİL-i LİVÂ'İL-IZZİL-Â'LÂ Livâ-i izzetin olan Livâ-i hamdin sahibi VE MÂLİKİ EZİMMET-İL MECD-iL ESNÂ Azamet ve kerem dizgininin mâliki ve mutasarrıfı ŞAHİD-i ESRAR-İL EZEL Ezel sırlarının şahidi VE MÜŞAHID-i ENVÂR-i SEVÂBIK-İL-ÜVELI Bütün âlemler yok iken, ilmullahta mevcut olan nurların müşahidi VE TERCEMAN-I LISAN-iL KIDEM Kelâm-ı kadimin olan Kur'an-ı azim-ül-bürhanın tercümanı

VE MENBÂ'IL İLMi VEL-HİLMi VEL-HİKEM Inmin, hilmin ve hikmetlerin kaynağı

MAZHAR-I SIRRIL-CUD-IL CÜZ'IYYI VEL-KÜLLIYYI Dünyada kullarına bahşettiğin cüz'i nimet ve ihsanlarınla, âhirette ihsan ve inayet buyuracağın külli nimetlerinin tamamına ait sırların açıklayıcısı, VE İNSAN-i AYN-IL VÜCUD-IL ULVİYYİ VES-SÜF-

LİYYİ Ulvi veya süfli insan vücudunun göz bebegi (Bilindigi gibi, göz bebeği görmek için zâhiri sebeptir. Görmek, onunla mümkün olur. Gözün sırrı, süsü ve faydası odur. Onunla bütün yararlara vasıl olunur. Göz bebegi olmazsa, birçok büyük menfaatler ve faydalar ele geçirilemez. Oysa, aleyhissalâtu vesselâm efendimiz, ulvi veya süfli bütün mevcudatın, iki cihanda nimetlendiği ve faydalandığı göz bebeğinden elbette daha kıymetlidir.)

RUH-i CESED-İL KEVNEYN Dünya ve ukbanın veya gayıp alemi ile şuhut aleminin cesetlerinin ruhu (Dünya ve âhiret ehlinin cesetlerinin ruhu)

VE AYN-i HAYAT-İD-DÂREYN Dünya ve âhiret hayatının (iki cihanın) gözü EL-MÜTEHAKKİKi Bİ-Â'LÂ RÜTEB-İL UBUDİYYETİ Kulluk rütbesinin en yüksek ve en yüce derecelerinin gerçekleştiricisi (Kulluğun ne büyük bir rütbe olduğunun öğreticisi)

VEL-MÜTEHALLIK-i Bİ-AHLAK-iL MAKAMAT-IL

İSTİFÂ'İYYETİ Seçtiğin ve beğendiğin en güzel ahlâk makamları ile ahlâklanmış olan

EL-HALİL-İL Â'ZAM En büyük ve sadık dostun VEL-HABİB-iL EKREM Tekrim buyurduğun sevgilin

SEYYİDİNA MUHAMMED BİN ABDİLLAH BİN AB-

DİLMUTTALİP Efendimiz Abdülmuttalip oğlu Abdullah oğlu Hz. Muhammed aleyhisselâm ile

VE ALÂ SÂiR-iL ENBiYA-i VEL-MÜRSELİYN Ve gönderdiğin diğer Nebilere

VE ALÂ MELÂ'İKETİK-EL MUKARREBİYN Ve sana yakın olan meleklerine VE ALÂ iBADİLLAH-İS-SALİHIYN Ve bütün salih kullarına MiN EHL-iS SEMAVAT-i VE EHL-İL ARADIYN Göklerde ve yerlerde bulunanların hepsine

KÜLLEMÂ ZEKEREK-EZ-ZAKİRÜN Bütün zâkirler zikrettikleri müddetçe VE GAFELE AN ZiKRIK-EL-GAFİLÜN Ve senin zikrinden gafil olanların da gafletleri müddetince

VE SELLIM VE RADİYALLAHU AN ASHAB-I RE- SÛLILLAH-i ECMA'IYN Ve Resûl-ü zişânının ashabına da saadet ve selâmet ihsan buyur ve onların hepsinden razı ol yâ Rabbi!

KUTB-ÜR-RABBANİ, GAVS-ÜS-SAMEDANI HAZRET-i

PIR ES-SEYYID AHMED-ER-RÜFA'İ KUDDISE SIRRAH-ÜS-SÂMININ HAL TERCÜMESIDIR:

Müşârünileyh, hicri 512 Recep ayında, Basra bölgesinde Karyat Hasan köyünde kadem-nihade-i âlem olmuşlardır. Neseb-i şerifleri, Hz. Ali kerremallahu vechehu ve radıyallahu anh efendimize kadar uzanmakta olup muhterem atalarının silsilesi şöyledir:

Seyyid eb-il-Hasan Ali, seyyid Yahya el-Nagribi, seyyid Sâbit, seyyid Hâzım, seyyid Ahmet, seyyid Ali, seyyid eb-ilmekârim Rüfa'ah-ül Hasan-ül-Mekki, Seyyid Mehdi, seyyid Muhammed eb-el-Kasım, seyyid Hasan, Seyyid Hüseyin-ir- Râdi, seyyid Ahmed-ül-ekber, seyyid Musa, seyyid Ibrahim-ül- Yurteza, Seyyid Musa Kazım, Seyyid Cater-us-sadık, seyyıd Muhammed-ül-Bakır, seyyid Zeyn-el-âbidin, şehid-il-mazlûm Imam-1 Hasan (Radıyallahu anh) Hz. Ali (kerremallahu vechehu ve radıyallahu anh.)

Çok küçük yaşlarında iken muhterem pederlerini kaybeden Hazret-i Pir, dayıları Şeyh Mansur Betayihi'nin himaye ve terbiyesi altına girmiştir. Zira, muhterem dayıları doğumlarından 40 gün kadar önce, Resûl-ü ekrem sallallahu aleyhi ve sellem efendimizi âlem-i mânada görmüşler ve:

— Ey Mansur! Cenab-1 hakkın hemşirene Ahmed-er-Rüfâ'i adında bir evlât ihsan buyuracağını tebşir ederim. Ben, Nebilerin reisi oldugum gibi, o dahi velilerin reisi olacaktır.

Zamanı gelince, onu Seyh Alıyyul-Karı-ıl- Vasıtı'ye teslim et.

terbiye ve tahsiliyle o meşgul olsun, emri peygamberisini tebellüğ eylemişlerdir.

Muhterem valideleri de bir yandan Ebû-Bekir-is-Sıddıyk radıyallahu anh efendimiz soyundandırlar. Şeyh Mansur Zahid-ir-Rabbani hazretlerinin hemşireleri olan Fatıma't-ül-ensariyye hazretleri, evlâd-1 mükerremlerini biraderi vasıtaıyie Seyh Alıyyul-Karı ye tevdi ve teslim ettikten sonra, ha ır dualarıyla kendilerini mâ'nen ve maddeten desteklemisler dir.

Rüfâ'i isminin atalarından Rüfa'a adında bir zata ait bulunduğu ileri sürülürse de, bazıları bunun kabilelerinin adı olduğuna kanidir.

Dogdukları yere izafeten El-Betayihi olarak da anılan hazret-i pir, muhterem atalarının hicri 317 tarihinde Mekke-i mükerremeden Endülüs'e giderek İşbiliyye (şimdi Sevilla)

şehrine yerleşmeleri dolayısıyle El-Magribi olarak dahi tanınmaktadır.

27 yaşında şeyhinden icazet alan ve valideleri cihetinden mal ve mülkleri bulunduğu ve ana-babası Yahya en-Neccariyyül-Ensari'nin medfun olduğu Ümmü Ubeyde köyüne yerleşen hazret-i pir, önce dayısı Şeyh Mansur'un yeğeni Hatice ile ve onun vefatından sonra baldızı Rebia ile evlenmişler, daha sonra da Muhammed bin Kasım'ın kızı Nefise'yi nikâhlamışlardır. Birçok oğlu ve kızı dünyaya gelmişse de, oğulları kendilerinden önce ecel serbetini içmişlerdir. Etrafında yüz binlerce mürit toplanan ve muvacehe-i şerifede iltifat-ı Resûlullah'a da mazhar olan hazret-i pirin Meclis adinda bir eseri ile divanı, talim buyurduğu duaları ve şerhini yapmağa çalıştığımız evrâd-1 şerifesi vardır. Allahu teâlâ, bizleri himmet ve bereketiyle feyizlendirsin.

HÂZİH-iL-EVRÂD-I-ŞERİF Bi-TARIK-IR-RÜFÂÎ 0e- 9 + 5005 60 0 BİSMİLLÂH-İR-RAHMAN-iR-RAHiYM Kul hüvallahü ahad Allah-üs-samed lem yelid ve lem yûled ve lem yekün lehu küfüven ahad. (1)

BİSMILLAH-İR-RAHMAN-İR-RAHiYM Kul e'ûzü bi-Rabbil-felâk min şerri mâ halâk ve min şerri gasikın izâ vekabe ve min şerrin neffâsati fil-ukad ve min şerri hâsidin izâ hased.

BİSMİLLAH-İR-RAHMAN-İR-RAHIYM Kul e'ûzü bi-Rabbin-nâs melik-in-nâs ilâh-in-nâs min şerri vesvâs-il hannâs ellezi yüvesvisü fi sudur-in nâsi min-el cinneti ven-nâs.

0080060 09 400 440 4 44 4 ( 46 43e 40 4 30 0 4 1 İhlâs-! şerif üç kerre okunacaktır.

BİSMİLLAH-İR-RAHMAN-İR-RAHiYM El-hamdü lillahi Rabbil-âlemiyn er-Rahman-ir-Rahiym mâliki yevm-id-din iyyâke nâ'büdü ve iyyâke nesta'ıyn ıhdınas-sırat-el-müstakiym sırat-ellezine en'amte aleyhim gayr-il-magdubi aleyhim ve led-dâlliyn. (Âmin)

BİSMİLLAH-İR-RAHMAN-İR-RAHİYM Elif lâm mim zâlik-el-kıtâbü lâ reybe fiyhi hüden lilmüttekıyn-elleziyne yü'minûne bil-gaybi ve yukımîn-essalâte ve mimmâ rezaknahüm yünfikun velleziyne yü'minûne bimâ ünzile ileyke ve mâ ünzile min kablike ve bilâhireti hüm yukınûn ulâ'ike alâ hüden min Rabbihim ve ulâ'ike hüm-ül-müflihûn.

Ilâhüküm ilâhün vâhidün lâ ilâhe illâ hüver-Rahmanür-Rahiym.

Allahü lâ ilâhe illâ hüvel-hayyul-kayyûmü lâ te'huzühü sinetün ve la nevmün lehu ma fis-semavati ve ma fil-ardi men zellezi yeşf'au ındehu illâ bi-iznihi ya'lemü mâ beyne eydiyhim ve mâ halfehüm ve lâ yuhitûne bi-şey'in min ilmihi illâ bimâ şâ'e vesi'a kürsiyyüh-üs-semâvati vel'arda ve lâ ye'udühü hıfzühümâ ve hüvel-aliyyülj aziym.

Lillahi mâ fis-semâvati ve mâ fil-ardi ve in tübdû mâ fi enfüsiküm ev

F: 10

ebeo se tuhfuhü yuhasibüküm bihillâhü fe-yagfirü limen yeşâ'ü ve yu'azzibü men yeşâ'ü vallahü alâ külli şey'in kadir.

Âmen-er-Resûlü bimâ ünzile ileyhi min Rabbihi velmü'minûne küllün âmene billâhi ve mel'iketihi ve kütübihi ve Rüsûlihi lâ nüferriku beyne ahadin min Rüsûlihi ve kalû semi'nâ ve atâ'nâ gufraneke Rabbenâ ve ileyk-el masiyr. Lâ yükellifullahü nefsen illâ vüs'aha lehâ mâ kesebet ve aleyhâ mektesebet Rabbenâ lâ tu'âhiznâ in nesiynâ ev ahte'nâ Rabbenâ ve lâ tuhammil aleynâ ısran kemâ hameltehu alelleziyne min kablinâ Rabbenâ velâ tuhammilnâ mâ lâ takate lenâ bihi vâ'fu annâ vagfir lenâ verhamnâ ente Mevlâna fansurnâ alel-kavm-il-kâfiriyn Yâ men hüvallahüllezi lâ ilâhe illâ hüver-Rahmanür-Rahiym. El-Melik-ül-Kuddusü, Es-selâmü, el-mu minü, el-müheyminü, el-azizü, el-cebbârü, el-mütekebbirü, elhâlıkü, el-bâriü, el-musavvirü, el-gaffârü, el-kahhârü jel-vehhâbü, er-rezzâkü, el-fettahü, el-alimü, el-kabidü, elbâsitü, el-hafıdü, er-râfi'ü, el-mu'izzü el-müzillü, es-semi'u, el-basirü, el-hakemü, el-adlü, el-habiyrü, el-haliymü, el-aziymü, el-gafurü g0000 0 d0 90 b8 2 9800