Ara
Menü

Vücûdun kad bedâ fî külli mevcûd

Vezin
Kayıt yok
Uzunluk
20 mısra
Temalar
tevhid, hakikat, insan

Metin ve neşir kaydı

Kalıcı okuma konumu: divan_poems-173
Müellif
Niyâzî-i Mısrî
Çevirmen
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Hazırlayan
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Baskı / nüsha
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Bölüm / şiir
36
Kaynak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Kaynak sayfası
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Varak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Tamlık / kesilme
İncelenmedi; tamlık veya kesilme doğrulanmadı
Rivayet türü
Sınıflandırılmadı
Düzeltilmiş okuma

Ayrı bir düzeltilmiş okuma kaydı henüz yok. Gösterilen kaynak aktarımı onaylanmış düzeltme değildir.

1Vücûdun kad bedâ fî külli mevcûd

2Nukûşun kad bedet min ayni meşhûd

3Feküllin bi i’tibâri ayni halk

4Ve fi’t-tahkîki zâtu aynin ma’budin

5Ve mâ fi’l-kevni gayrül Hakk-i aslâ

6Ve mâ fi’z-zâhiri illâ aslı maksûd

7Yurâ bahrün lehu’l-âfu mevcin

8Hüve’l- mevcûdu ve’l-emvâcu mefkud

9Feyâ insânu vemâ insânu Hakk’un

10Lefî küllil avâlimi ente mahmûdün

11Lifânûsi’l-mezâhiri ente şem’ün

12Likü’l-lil vâridâtı ente mevrûd

13Leke’l-kâfu leke’l- ankâ cemîân

14Lekel kahru lekel lütfu lekel cûd

15Vefî da’vâke ma’rûzu’l- emâneti

16Vefî ma’nâke ma’rufun ve mescûd

17Ve-lil esmâi leyset ayn-ün aslâ

18Müsemme’l-küll-i aynü gayr-i ma’dûd

19Ve mel-Mısrî illâ bi’tibârun

20Ve innî küll-i mevcûdin ve ma’hûd

Niyâzî-i Mısrî Dîvânı 36 · Vücûdun kad bedâ fî külli mevcûd — tarikat.org