NIYÂZÎ-I MISRÎ DÎVÂNI · 208

N’olaydı ey Keşiş dağı n’olaydı,

Vezin: Mefâ’îlün Mefâ’îlün Fe’ûlün
Uzunluk: 10 mısra
Temalar: tevhid, hakikat, insan

Metin ve neşir kaydı

Kalıcı okuma konumu: divan_poems-345

Müellif: Niyâzî-i Mısrî
Çevirmen: Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Hazırlayan: Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Baskı / nüsha: Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Bölüm / şiir: 208
Kaynak: Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Kaynak sayfası: Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Varak: Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Tamlık / kesilme: İncelenmedi; tamlık veya kesilme doğrulanmadı
Rivayet türü: Sınıflandırılmadı

Düzeltilmiş okuma

Ayrı bir düzeltilmiş okuma kaydı henüz yok. Gösterilen kaynak aktarımı onaylanmış düzeltme değildir.

1N’olaydı ey Keşiş dağı n’olaydı,

2Senin dâim yüzün böyle güleydi.

3Yüzün gözün kan ağlayıp şitâdan,

4Biten dürlü çiçekler solmasaydı.

5Senin âb-ı havânı matlab edip,

6Başında her taraf yârân dolaydı.

7Kibirle göklere baş çekmeseydin,

8Başında dürlü barân olmasaydı.

9Bu Mısrî’ya aceb bu dağ ne derdi,

10Eğer dile gelüp bir söyleseydi.