Ara
Menü

Hatm-i cem-il mürselinin fahrıdır fakr-u fenâ,

Vezin
Fâ’ilâtün Fâ’ilâtün Fâ’ilâtün Fâ’ilün
Uzunluk
14 mısra
Temalar
tevhid, hakikat, insan

Metin ve neşir kaydı

Kalıcı okuma konumu: divan_poems-153
Müellif
Niyâzî-i Mısrî
Çevirmen
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Hazırlayan
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Baskı / nüsha
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Bölüm / şiir
16
Kaynak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Kaynak sayfası
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Varak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Tamlık / kesilme
İncelenmedi; tamlık veya kesilme doğrulanmadı
Rivayet türü
Sınıflandırılmadı
Düzeltilmiş okuma

Ayrı bir düzeltilmiş okuma kaydı henüz yok. Gösterilen kaynak aktarımı onaylanmış düzeltme değildir.

1Hatm-i cem-il mürselinin fahrıdır fakr-u fenâ,

2Hatm odur kim bir ola yanında hem şâh-ü gedâ.

3Devlet-i dünyâ seni bir rütbeye muhtac eder,

4Devlet oldur sana her bir rütbeden vere gınâ.

5Belki Mûsâ’yı telemmüz eylese etmez kabûl,

6Hızr ile hem-râh olan kes eylemez çün-u çerâ

7Dersin aklından alursun bil sana olmaz delil,

8Dersini var Hakk’dan al kim ilmin ola reh-nümâ.

9İzzet istersen yürü var bekle zillet kapısın,

10Ateş-i a’dâ ile kayna olunca kimya.

11Kâb’e Kavseyni ev-ednâ da ikâmet eyleme,

12Zât-ı baht nûruna yan, bul makâm-ı müntehâ.

13Mısrîye hatm-il makâmat oldu herşeyden ferâğ,

14Zâhir u bâtında kalmadı ebed illâ Hüdâ.