Metin ve neşir kaydı
Kalıcı okuma konumu: divan_poems-280- Müellif
- Niyâzî-i Mısrî
- Çevirmen
- Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
- Hazırlayan
- Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
- Baskı / nüsha
- Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
- Bölüm / şiir
- 143
- Kaynak
- Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
- Kaynak sayfası
- Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
- Varak
- Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
- Tamlık / kesilme
- İncelenmedi; tamlık veya kesilme doğrulanmadı
- Rivayet türü
- Sınıflandırılmadı
Düzeltilmiş okuma
Ayrı bir düzeltilmiş okuma kaydı henüz yok. Gösterilen kaynak aktarımı onaylanmış düzeltme değildir.
1Ey bu gönlüm şehrini bin kahr ile vîrân eden,
2Bî-dühân odlar yakup bu sînemi külhân eden.
3Ehl-i âlem derdinin mislin görür rahat bulur,
4Cins u misli olmayan derde beni dükkân eden.
5Bir bahirdir sâhili yok mevci olmaz münkesir,
6Leylinin fecrin getürmez gökteki devrân eden.
7Akl-ı fikrim zevrâkı yollarda kaldı ser-nigün,
8Belki cümle akl-u fikri bende sergerdân eden.
9Kimine meydân eden bu âlemin her köşesi,
10Mısrî’ye uçtan uca her köşeyi zindân eden