Ara
Menü

Derviş olan âşık gerek yolunda hem sâdık gerek,

Vezin
Müstef’ilün Müstef’ilün Müstef’ilün Müstef’ilün
Uzunluk
10 mısra
Temalar
aşk, tevhid, irfan

Metin ve neşir kaydı

Kalıcı okuma konumu: divan_poems-246
Müellif
Niyâzî-i Mısrî
Çevirmen
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Hazırlayan
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Baskı / nüsha
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Bölüm / şiir
109
Kaynak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Kaynak sayfası
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Varak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Tamlık / kesilme
İncelenmedi; tamlık veya kesilme doğrulanmadı
Rivayet türü
Sınıflandırılmadı
Düzeltilmiş okuma

Ayrı bir düzeltilmiş okuma kaydı henüz yok. Gösterilen kaynak aktarımı onaylanmış düzeltme değildir.

1Derviş olan âşık gerek yolunda hem sâdık gerek,

2Bağrı anın yanık gerek can gözleri açık gerek.

3Alçaktan alçak yürüye toprak içinde çürüye

4Aşk âteşinde eriye altın gibi sızmak gerek.

5Zikr-i Hakk’a meşgul ola yana yana tâ kül ola,

6Her kim diler makbul ola tevhide boyanmak gerek.

7Eyün kişi yol alamaz maksûdunu tiz bulamaz,

8Yoğ olmayan vâr olamaz vârını dağıtmak gerek.

9Dervişlerin en alçağı buğday içinde burçağı,

10Bu Mısrî gibi balçığı her bir ayak basmak gerek.