Ara
Menü

Merdân-ı Hak bu dünyâda maksûdlara kalmadılar Mülk-i bekâ bulmış iken meyl-i fenâ kılmadılar

Vezin
Müstef'ilün Müstef'ilün Müstef'ilün Müstef'ilün
Uzunluk
7 beyit
Temalar
Dünya, Aşk

Metin ve neşir kaydı

Kalıcı okuma konumu: yunus_poems-40
Müellif
Yûnus Emre
Çevirmen
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Hazırlayan
Mustafa Tatcı
Baskı / nüsha
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Bölüm / şiir
40
Kaynak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Kaynak sayfası
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Varak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Tamlık / kesilme
İncelenmedi; tamlık veya kesilme doğrulanmadı
Rivayet türü
Sınıflandırılmadı
Düzeltilmiş okuma

Ayrı bir düzeltilmiş okuma kaydı henüz yok. Gösterilen kaynak aktarımı onaylanmış düzeltme değildir.

1Merdân-ı Hak bu dünyâda maksûdlara kalmadılar Mülk-i bekâ bulmış iken meyl-i fenâ kılmadılar

2Ma'lûmdur ahî yol eri Mevlâ'yıçün n'itdükleri Mihnet içinde her biri miskîn olup gülmediler

3Müştâklarun oldur işi müdâm akar gözi yaşı Mutlak Hak'ı seven kişi mâla câna kalmadılar

4Meşhûr olup geldi yola Mansûr olan derdi bile Mecnûn misâl oldı dile ma'şûkdan ayrılmadılar

5Mahkûmısan sen bu işe münkir gibi dime n'işe Müşkili yok başdan başa mü'min olan ölmediler

6Mahlûk bilüsinden geçen Mi‘râc dapa oldur uçan Ma'nî şarâbını içen mestlikden ayılmadılar

7Menzil bu 'ışkdur Yûnus'a minnet şükür yüz bin Hak'a Menzil bulan buldı mülke medhile ırılmadılar

Yûnus Emre Dîvânı 40 · Merdân-ı Hak bu dünyâda maksûdlara kalmadılar Mülk-i bekâ bulmış iken meyl-i fenâ kılmadılar — tarikat.org