Köken ve kullanım
Farsça
بكش
Süleyman Uludağ, Tasavvuf Terimleri Sözlüğü
Dr. Su çeken. 2. tas. Tekkelere su çeken Mevlevi.
lll | TTT EOE
Adak
a i ee b İk ak
Tasavvuf Sözlüğü
Farsça. Su çeken manasınadır. Tekkelerde su çekenlere verilen addır. Farsça su manasına gelen “ab” ile yine Farsça çekmek manasına gelen “keşiden” masdarının ism-i faili olan “keş” ten teşekkül etmiş bir terkiptir. Eskiden büyük tekkelerde sırf bu işle görevli kimseler vardı.Vaktiyle, hayır için yapılan sebilhanelerden bazılarının içinde, birer kuyu kazdırılırdı. Bu kuyudan su çekerek, sebilhane bardaklarını doldurmak hizmetiyle görevli olan bir de abkeş bulunurdu. Bu göreve verilen kimseler için, vazife tahsis edildiğine dair evkaf defterlerinde kayıtlar vardır.