tarikat.orgRivayete göre Yûnus üç bin şiir söylemiş; Molla Kasım adlı bir zâhid bunları şeriata aykırı bularak bin tanesini yakmış, bin tanesini suya atmıştır. Kalan bini okurken “Derviş Yûnus bu sözü eğri büğrü söyleme / Seni sîgaya çeken bir Molla Kasım gelir” beytine rastlayınca pişman olup tövbe etmiş ve Yûnus'un velîliğine inanmıştır. İnanışa göre yakılan şiirleri gökte melekler, suya atılanları balıklar, kalanları insanlar okumaktadır.
Çerçeve. Bu bir halk rivayetidir; tarihî bir Molla Kasım'a dayanmaz. Anlatının asıl işlevi, Yûnus'un şathiye türündeki söyleyişlerine yöneltilen zâhirî itirazlara gelenek içinden verilmiş bir cevap olmasıdır. Aynı zamanda divanın neden eksik olduğuna dair geleneğin kendi açıklamasını sunar.