Ara
Menü

Sırf içirdi bize vahdet câmını cânânımız,

Vezin
Fâ’ilâtün Fâ’ilâtün Fâ’ilâtün Fâ’ilün
Uzunluk
14 mısra
Temalar
tevhid, hakikat, insan

Metin ve neşir kaydı

Kalıcı okuma konumu: divan_poems-221
Müellif
Niyâzî-i Mısrî
Çevirmen
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Hazırlayan
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Baskı / nüsha
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Bölüm / şiir
84
Kaynak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Kaynak sayfası
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Varak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Tamlık / kesilme
İncelenmedi; tamlık veya kesilme doğrulanmadı
Rivayet türü
Sınıflandırılmadı
Düzeltilmiş okuma

Ayrı bir düzeltilmiş okuma kaydı henüz yok. Gösterilen kaynak aktarımı onaylanmış düzeltme değildir.

1Sırf içirdi bize vahdet câmını cânânımız,

2Anın için bir nefes ayrılmadı mestânımız.

3Küfr-ü imân gussasından kurtulup Yâr’in bugün,

4Şol ruh-i zülfünde bulduk küfr ile imânımız.

5Lutf ile dün gice geldi bize teşrif etti Yâr,

6Adın işitirken il oldu şükür mihmânımız.

7Nice geldi cânı teslim eyledik kurbanlığa,

8Hamd-ü lillâh kabul oldu bugün kurbânımız.

9Halk-ı âlem her dem okur "Küllü şey’in halikün",

10Kendi okur dâimâ "İllâ vechehu" Subhânımız.

11Bir aceb hatlar dürür geh yazılur, geh silinir,

12Vech-i bâkî levhi üzre dâimâ â’yânımız.

13Aşinâlık arttığınca ey Niyâzî dost ile

14Arttı bezm-i vahdet içre günbegün seyranımız