Ara
Menü

Hakk’ı seven âşıkların eğlencesi tevhid olur,

Vezin
Müstef’ilün Müstef’ilün Müstef’ilün Müstef’ilün
Uzunluk
14 mısra
Temalar
aşk, tevhid, irfan

Metin ve neşir kaydı

Kalıcı okuma konumu: divan_poems-209
Müellif
Niyâzî-i Mısrî
Çevirmen
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Hazırlayan
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Baskı / nüsha
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Bölüm / şiir
72
Kaynak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Kaynak sayfası
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Varak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Tamlık / kesilme
İncelenmedi; tamlık veya kesilme doğrulanmadı
Rivayet türü
Sınıflandırılmadı
Düzeltilmiş okuma

Ayrı bir düzeltilmiş okuma kaydı henüz yok. Gösterilen kaynak aktarımı onaylanmış düzeltme değildir.

1Hakk’ı seven âşıkların eğlencesi tevhid olur,

2Aşk oduna yanıkların eğlencesi tevhid olur.

3Durmaz isim sürer dili sorar müdâm doğru yolu.

4Gerçek ere diyen belî eğlencesi tevhid olur.

5İzinden ayırmaz gözünü canla tutar sözünü,

6Görmeğe iver yüzünü eğlencesi tevhid olur.

7Halkın arasından çıkar tevhidi görmeye can atar,

8Bülbül gibi daim öter eğlencesi tevhid olur.

9Mal ü menâlin terk eder ehl ü iyâlin terk eder,

10Hâl ile kâlin terk eder eğlencesi tevhid olur.

11Dünya u ukbâ perdesin ardına atar cümlesin,

12Ko mâsivâ eğlencesin, eğlencesi tevhid olur.

13Mısrî’ye uyan kişinin gider çürüğü işinin,

14İçindeki can kuşunun eğlencesi tevhid olur.