Metin ve neşir kaydı
Kalıcı okuma konumu: divan_poems-185- Müellif
- Niyâzî-i Mısrî
- Çevirmen
- Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
- Hazırlayan
- Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
- Baskı / nüsha
- Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
- Bölüm / şiir
- 48
- Kaynak
- Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
- Kaynak sayfası
- Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
- Varak
- Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
- Tamlık / kesilme
- İncelenmedi; tamlık veya kesilme doğrulanmadı
- Rivayet türü
- Sınıflandırılmadı
Düzeltilmiş okuma
Ayrı bir düzeltilmiş okuma kaydı henüz yok. Gösterilen kaynak aktarımı onaylanmış düzeltme değildir.
1Ey gönül gel ağlama zâri zâri inleme,
2Pîrden aldım haberi ol bî-nişân sendedir.
3Sendedir dostun ili sende açılır gülü,
4Söyler bu can bülbülü gül-i handân sendedir.
5Gezme gel bahr-u berrî kendinden iste sırrı,
6Cism-ü câna hükmeden gizli sultân sendedir.
7Anladınsa sen seni, bildin ise cân u teni,
8Gayri ne var ey gönül cân u canân sendedir.
9Ten tahtıdır bu cânın, can tahtıdır cânânın,
10Ey Niyâzî şüphesiz ol bî-mekân sendedir.