Metin ve neşir kaydı
Kalıcı okuma konumu: divan_poems-276- Müellif
- Niyâzî-i Mısrî
- Çevirmen
- Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
- Hazırlayan
- Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
- Baskı / nüsha
- Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
- Bölüm / şiir
- 139
- Kaynak
- Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
- Kaynak sayfası
- Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
- Varak
- Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
- Tamlık / kesilme
- İncelenmedi; tamlık veya kesilme doğrulanmadı
- Rivayet türü
- Sınıflandırılmadı
Düzeltilmiş okuma
Ayrı bir düzeltilmiş okuma kaydı henüz yok. Gösterilen kaynak aktarımı onaylanmış düzeltme değildir.
1Cânâna görünür bana cânâ neye baksam,
2Kâşâne görünür heme virâneye baksam.
3Mest olup ayağım nere bastığımı bilmem
4Her bâr ol iki gözleri mestâneye baksam
5Mahbub sevişinden bizi men eyleme vâiz,
6İşitmez olur kulağım efsâneye baksam.
7Cümle bu cihân ol sanemin vechidir el-hak,
8Ger Mescid ü yâ deyre, yâ büthâneye baksam.
9Her zerre Niyâzî heme hurşîd-i münevver,
10Her katre hemin lücce vü deryâ neye baksam.