Ara
Menü

İy ‘ışk eri aç gözüni yir yüzine kılgıl nazar Gör bu latîf çiçekleri bezenüben Hakk'a gider

Vezin
Müstef'ilün Müstef'ilün Müstef'ilün Müstef'ilün
Uzunluk
9 beyit
Temalar
Aşk, İlim ve irfan

Metin ve neşir kaydı

Kalıcı okuma konumu: yunus_poems-28
Müellif
Yûnus Emre
Çevirmen
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Hazırlayan
Mustafa Tatcı
Baskı / nüsha
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Bölüm / şiir
28
Kaynak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Kaynak sayfası
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Varak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Tamlık / kesilme
İncelenmedi; tamlık veya kesilme doğrulanmadı
Rivayet türü
Sınıflandırılmadı
Düzeltilmiş okuma

Ayrı bir düzeltilmiş okuma kaydı henüz yok. Gösterilen kaynak aktarımı onaylanmış düzeltme değildir.

1İy ‘ışk eri aç gözüni yir yüzine kılgıl nazar Gör bu latîf çiçekleri bezenüben Hakk'a gider

2Bunlar yazın bezenüben dostdan yana uzanuban Bir sor ahî bunlara sen kancarudur ‘azm-i sefer

3Her bir çiçek bin nâzıla öger Hakk'ı niyâzıla Her murgı hoş âvâzıla ol pâdişâhı zikreder

4Öger anun Kâdırlıgın her bir işe hâzırlıgın İllâ ‘ömür kâsırlıgın anıcagız rengi döner

5Rengi döner günden güne topraga dökilür gine ‘İbret durur anlayana bu ‘ibreti ‘ârif tuyar

6Bu sırrı ger tuyayıdun ya bu gamı yiyeyidün Yiründe eriyeyidün gideydi senden kâr u bâr

7Ne gelmegün gelmek durur ne bilmegün bilmek durur Son menzilün ölmek durur tuymadun ‘ışkdan bir eser

8Bildük gelen geçerimiş konan girü göçerimiş ‘Işk şerbetin içerimiş her kim bu ma'nîden tuyar

9Yûnus bu sözleri kogıl kendözünden elün yugıl Senden ne gele bir digil çün Hak'dan ola hayr u şer