Ara
Menü

Teferrüc eyleyü vardum sabâhın sinleri gördüm Karışmış kara topraga şu nâzük tenleri gördüm

Vezin
Kayıt yok
Uzunluk
9 beyit
Temalar
Ölüm

Metin ve neşir kaydı

Kalıcı okuma konumu: yunus_poems-207
Müellif
Yûnus Emre
Çevirmen
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Hazırlayan
Mustafa Tatcı
Baskı / nüsha
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Bölüm / şiir
207
Kaynak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Kaynak sayfası
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Varak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Tamlık / kesilme
İncelenmedi; tamlık veya kesilme doğrulanmadı
Rivayet türü
Sınıflandırılmadı
Düzeltilmiş okuma

Ayrı bir düzeltilmiş okuma kaydı henüz yok. Gösterilen kaynak aktarımı onaylanmış düzeltme değildir.

1Teferrüc eyleyü vardum sabâhın sinleri gördüm Karışmış kara topraga şu nâzük tenleri gördüm

2Çürimiş toprak içre ten sin içinde yatur pinhân Boşanmış tamar akmış kan batmış kefenleri gördüm

3Yıkılmış sinleri tolmış hep evleri harâb olmış Kamu endîşeden kalmış ne düşvâr hâlleri gördüm

4Yaylalar yaylamaz olmış kışlalar kışlamaz olmış Bar dutmış söylemez olmış agızda dilleri gördüm

5Kimisi zevk ü ‘işretde kimi sâz u beşâretde Kimi belâ vü mihnetde dün olmış günleri gördüm

6Sogulmış şol kara gözler belürsüz olmış ay yüzler Kara topragun altında gül diren elleri gördüm

7Kimi boyun burup yatmış tenini topraga katmış Anasına küsüp gitmiş boyun buranları gördüm

8Kimi zâri kılup aglar zebânîler cânın taglar Dutuşmış sinleri oda çıkan dütünleri gördüm

9Yûnus imdi bunı gördi anı bize haber virdi ‘Aklum şaşdı ögüm dirdi nitekim bunları gördüm