Köken ve kullanım
i. ar.
بقعه
Süleyman Uludağ, Tasavvuf Terimleri Sözlüğü
- Uzaklık, ırak olma,
- tas, Kulun Allah'ın emir ve yasaklarına uymaması hali. Tevfik ve tahkikten uzak kalması, nefsin sıfatları ve bedenin hazları ile bağlı olması. Insan Hak'tan uzak kaldığı ölçüde halka, halktan uzak kaldığı ölçüde Hakk'a yakın olur. Allah'tan uzak kalanlara bâit denir (KR, 213; SL 84; KTA 107). Bkz. Kurb, Dar. Vasil olmaz kimse Hakk'a cümleden dür olmadan Kenz açılmaz şol gönülden tâ ki pür-nür olmadan Şems-i Sivasi Bu da geçer ya Hü (in niz güzered yâ Ha) Teselli bulmak için müsibet zamanında söylenir. Buk'a i ar. (بقعه)
- Yer, mekân, belde, diyar.
- tas. Türbe, yatır. Bu yerde kabul olur dualar Bu buk'ada bahş olur âtâlar Evliya burcu demiş zira ki hâk-i eşrefi Buk'a buk'a evliyâu'llâha olmuş mezâr Fuzüli Buk'a-ı mübareke Mübarek yer, ziyaret yerleri, türbeler (sav), Bulmak Vecd. Bkz. Bilmek.
Açıklamalı İslâmî Terimler Sözlüğü
Tasavvuf inancına göre, Allah’a uzak olma anlamında bir terim. Sufî inancına göre Allah’a yakınlık “kurb” ile ifade edilirken bunun karşıtı olan “bu'd”, Allah’tan uzaklaşma olarak kullanılmış ve değerlendirilmiştir.
Tasavvuf Sözlüğü
Arapça uzaklık anlamına bir kelime. Kulun Allah’tan uzaklaşması ki bu, emir ve nehiylere uymamakla olur. Hak’tan uzak kalanlara “bâ’id” denir. Bu’d’un mukabili “kurb” tur.BU BİR KERVANSARAYDIR, KONAN GEÇER :Kervanların konup mola verdikleri yerlere kervansaray denir. Bu kelimenin doğru ifade edilmiş şekli “Karbânsaray” dır. Kervansaraylarda her türlü sosyal ihtiyaçlar giderilmiştir. Bu atasözünde insan kervana, kervansaray da dünyaya benzetilmiştir. Bir yolcunun, bir kervanın kervansaraya gelip bir kaç gün kalıp yoluna devam ettiği gibi, insan da bu dünyada bir kaç gün kalıp gidecektir. Yani bu dünya geçici, kısa bir kalış yeridir.