Ara
Menü

Ey garib bülbül diyârın kândedir,

Vezin
Fâ’ilâtün Fâ’ilâtün Fâ’ilün
Uzunluk
20 mısra
Temalar
aşk, tevhid, irfan

Metin ve neşir kaydı

Kalıcı okuma konumu: divan_poems-187
Müellif
Niyâzî-i Mısrî
Çevirmen
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Hazırlayan
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Baskı / nüsha
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Bölüm / şiir
50
Kaynak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Kaynak sayfası
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Varak
Bilinmiyor / kayıt belirtilmemiş
Tamlık / kesilme
İncelenmedi; tamlık veya kesilme doğrulanmadı
Rivayet türü
Sınıflandırılmadı
Düzeltilmiş okuma

Ayrı bir düzeltilmiş okuma kaydı henüz yok. Gösterilen kaynak aktarımı onaylanmış düzeltme değildir.

1Ey garib bülbül diyârın kândedir,

2Bir haber ver gülizârın kândedir,

3Sen bu ilde kimseye yâr olmadın,

4Var senin elbette yârin kândedir.

5Arttı günden güne feryâdın senin,

6Âh-u efgân oldu mu’tâdın senin,

7Aşk içinde kimdir üstâdın senin,

8Bu senin sabr-u karârın kândedir.

9Bir enisin yok aceb hasrettesin,

10Rahatı terk eyledin mihnettesin,

11Gece gündüz bilmeyüp hayrettesin,

12Yâ senin leyl-ü nehârın kândedir.

13Ne göründü güle karşı gözüne,

14Ne büründü baktığınca özüne,

15Kimse mahrem olmadı hiç râzına,

16Bilmediler şeh-süvârın kândedir.

17Gökte uçarken seni indirdiler,

18Çâr-ı unsur bendlerine urdular,

19Nûr iken adın Niyâzî dediler,

20Şol ezelki itibârın kândedir.